Такое сочетание существует (как историческое наименование), хотя в современном русском языке выглядит устаревшим.
Нужна запятая перед что.
Корректно: Не думаю, что важно, где мы будем, если мы будем там вместе.
Если у прилагательного нет зависимых слов, то правильно: строганое бревно.
Предложение корректно.
Выражение некорректно. Вместо этого можно сказать: нести расходы.
Правильно: пейнтбол, такое написание этого слова закреплено «Русским орфографическим словарем» РАН.
Оба варианта имеют право на жизнь, но при чтении второго из них создается впечатление, что вопрос задается не о роде некоего слова, а о роде формы прилагательного общего.
Лексический состав и грамматическая структура этого бессоюзного сложного предложения не указывают однозначно на отношения между частями. Эти отношения автор устанавливает сам и в соответствии с ними выбирает знак препинания: запятую (перечисление), тире (присоединение), двоеточие (обоснование).