Традиция в употреблении имен собственных — вещь, которую очень нелегко переломить. Однако нужны специальные исследования для того, чтобы подтвердить непререкаемость такой традиции. Так, словарь Е. А. Левашова "Географические имена. Трудные случаи употребления" (2003) однозначно фиксирует: в Туголесском Бору.
Правильно: USB-кабель, USB-порт, стереонаушники, стереосистема.
Корректно: Ну а вообще, лучше сразу взять пару ящиков.
Корректно слитное написание: аудиостереоразъем, аудиопорт.
Только прошла пара дней. Это разговорное выражение. В письменной речи лучше: прошло несколько дней.
Возможно также: торжокцы, торжковцы.
Верно: при таком-то поле.
Нет оснований для точки с запятой. На месте этого знака лучше поставить просто запятую.
Обособление вовсе не обязательно. Эти слова выделяются (запятыми, тире или скобками), если подчеркиваются интонационно, если содержат дополнительное замечание или попутное пояснение, если автор хочет обратить на них внимание читателя. Решение здесь полностью за автором текста.