Хотела бы вернуться к вопросу № 208003: "Прошел и Крым, и рым". Что значит это выражение и какова его история происхождения?" Вы ответили: "Пройти и Крым, и Рим (для рифмы произносится часто Рым) - то же, что пройти огонь, воду и медные трубы - многое испытать в жизни, приобрести жизненный опыт. К сожалению, происхождение оборота пройти Крым и Рим не указано в доступных нам источниках". Первое: Оборот "пройти и Крым, и рым" является не "синонимом", а продолжением поговорки "Пройти огонь, воду и медные трубы". Точнее, полностью поговорка звучит так: "Пройти огонь, воду, медные трубы, чертовы зубы, Крым и рым". Второе: Что касается слова "рым", то вовсе не искаженное для рифмы Рим, а, как свидетельствуют словари морской терминологии (http://lib.deport.ru/slovar/mor/r/319893.html): "металлическое кольцо для закрепления тросов, блоков, стопоров, швартовных концов и т. п. Рымы устанавливаются на палубе и на фальшборте судов, в носовой и кормовой оконечностях шлюпок, а также на причалах и набережных". Сквозь рымы также продергивались в свое время также цепи каторжников-галерников. Таким образом рым является неким символом неволи. Что же касается Крыма, то именно там в Кафе (современной Феодосии) ориентровочно с 12 века по 1675 год был самый крупный в Причерноморье, а позднее и в Европе невольничий рынок. Так что скорее всего выражение "Пройти Крым и рым" может буквально означать - пройти и рабство и каторгу. Есть и другая версия происхождения этого выражения. В эпоху работорговли захваченные в плен юноши и девушки после тщательной проверки и "карантинной" выдержки переправлялись из Крыма по Черному морю в еще одну биржу живой рабсилы - малоазийский невольничий рынок в Руме... Доказать ни одну из этих версий возможным не представляется, но обе, пожалуй, имеют право на существование.

Нужна ли запятая перед "как" :Суд постановил, автомобиль вернуть Ивановой Л.В., как законному владельцу.

Доброго времени суток! Подскажите, пожалуйста, как правильно: свёртываемость крови или свёртывание крови (имея в виду, что факторы коагуляции грамотно называются факторами свёртывания крови). Спасибо. Александра Атрашевская, редактор.

Подскажите, правильно ли расставлены знаки препинания во фразе: "Осенний бриз как заклинанье – вернуть мгновенья наших встреч..."?

Добрый день! как правильно: вернуть 55 552 (пятьдесят пять тысяч пятьсот пятьдесят два) рублей или рубля?

Доброе утро! Скажите, пожалуйста, нужен ли предлог "в". Запись в интернет-дневнике может обернуться тюремным сроком (в) 3 года. Спасибо!

Добрый вечер! он быстро опомнился и вернулся к(,) раньше принятой(,) позиции. поставим запятые в этом случае или нет?

Нужна ли запятая: Она обещала, что после окончания колледжа вернется в родной город(,) и мечтает служить в театре.

Подскажите, пожалуйста, слитно или раздельно пишется?"вернуть деньги за не полученные номера журнала " или неполученные?

Подскажите, нужна ли запятая ⬇️? Делай добро(,) и оно к тебе вернётся. Автомобилей было много(,) и они все были новые.