№ 273274
В чем разница в выражениях, например: "Провожу до остановки" и "Проведу до остановки"? Является ли последнее выражение грубой ошибкой даже для разговорной речи?
ответ
Провожу – форма глагола проводить, проведу – форма глагола провести. Оба слова есть в русском литературном языке, у них разное значение: проводить – расставаясь с кем-л., пройти вместе до какого-л. места (я не хочу так быстро с тобой расставиться, давай провожу до остановки); провести – ведя, сопровождая или направляя, помочь, дать возможность пройти, проехать (вы можете заблудиться в нашем микрорайоне, давайте я вас проведу до остановки).
12 февраля 2014
№ 271321
Добрый день. Подскажите, пожалуйста, допустимо ли ударение на второй слог в слове "петель" в поэтической или разговорной речи? Например, в предложении: Дверь сорвалась с петЕль.
ответ
Литературная норма: с пЕтель. Но в поэтической речи возможны отступления от литературной нормы.
5 ноября 2013
№ 266637
Какое написание в кулинарных книгах будет верным: «печень» или «печенка»? (Печень трески, паштет из печенки etc.) Можно ли считать, что печенка — это разговорный вариант слова «печень»? Спасибо!
ответ
В значении 'печень животного как пища' слово печёнка не является разговорным и вполне может употребляться в кулинарных книгах. Печёнка – разговорное слово при употреблении в значении 'печень как орган' (печёнка заболела вместо стилистически нейтрального печень заболела) и в значении 'внутренности вообще' (отшиб все печёнки).
26 сентября 2012
№ 266319
Скажите, пожалуйста, является ли сочетание слов "всё время" литературным? Или разговорным? Возможна ли замена на "постоянно"? Например, все время занят / Постоянно занят... Спасибо
ответ
Оба варианта верны и соответствуют литературной норме.
30 августа 2012
№ 261706
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, почему получило распростанение слово кУра? Это ведь разговорный, я бы даже сказала, деревенский стиль. В нашей северной столице слово КУРИЦА практически не употребляется.
ответ
Да, пару курица – кура нередко приводят как пример одного из наиболее известных различий речи москвичей и петербуржцев (наряду с бордюром / поребриком и шаурмой / шавермой). Тем не менее литературной норме (кодифицированной словарями) соответствует только курица. Употребление кура в единственном числе возникло, по всей вероятности, из-за формы множественного числа: в именительном падеже мн. числа нормативно только куры (не курицы). Носитель языка может заключить: если во мн. числе – куры, то в ед. числе – кура.
19 мая 2010
№ 262789
Добрый вечер. Подскажите, пожалуйста, в разговорной конструкции правильно расставлены знаки, нужен ли знак после слова "поставит" ? ПОСЛЕ СДАЧИ ХВОСТА, она обещала поставит. Заранее благодарю. Антонина
ответ
Дело в том, что принципиально невозможно говорить о грамотной пунктуации в грамматически некорректном предложении. На наш взгляд, в таком предложении вообще можно обойтись без запятых.
15 июля 2010
№ 233646
с надеждой ожидаю ответа в 3-й раз.
Скажите, пожалуйста, может ли расцениваться в литературном языке (не в разговорном!) выражение "самый лучший" как стилистическая ошибка (избыточность смысла).
Спасибо.
ответ
30 ноября 2007
№ 235188
Здрвствуйте.
Два авторитетных источника дают разные рекомендации по написанию сокращений типа зам. директора / замдиректора. Какой из этих вариантов правильный и носят ли подобные аббревиатуры разговорный характер?
Спасибо.
ответ
Оба варианта верны. Первый представляет собой сочетание графического сокращения слова "заместитель" и слова "директор" (при этом сочетание произносится полностью: заместитель директора). Второй вариант - аббревиатура (и произносится соответственно: замдиректора).
16 января 2008
№ 229066
Добрый день!
Скажите, пожалуйста, правильно ли употребление в разговорной речи такой формы вопроса "До какого времени?" - "До скольки?", Может быть, так говорить нельзя?
Заранее спасибо!
Евгения.
ответ
Правильно: До скольких? (ударение на о).
12 сентября 2007
№ 249511
Добрый день! 1) скажите, пожалуйста, допустимо ли в разговорной речи употребление слова "бухгалтера" ? 2) как правильно сказать: "жду ваши комментарии или ваших комментариев"?
ответ
1. Бухгалтера - форма родительного падежа (спросить у бухгалтера). Форма мн. ч. им. падежа не употребляется с окончанием -а.
2. Предпочтительно: жду ваших комментариев.
12 декабря 2008
