Корректно раздельное написание, если слово двухосно представляет собой наречие, относящееся к определению текстурированный: текстурированный (как?) двухосно.
Формально это обстоятельство образа действия: топил как? - сам (самостоятельно).
В обоих предложениях пишется ни.
См. правило здесь (все Правила). Правильно: видите (правило здесь).
О месте ударения нужно спросить у носителя фамилии. Или справиться в энциклопедии, если сведения о носителе фамилии там представлены.
Правильно: Речица, речицкое пиво.
Слово сирень в русском языке непроизводное. Оно было заимствовано из немецкого языка.
Мужская фамилия Берканюк склоняется как существительное второго склонения мужского рода. Соотносительная женская фамилия несклоняема. Подробнее см. в «Письмовнике».
Правильно: ленд-лизовский.
См. склонение прилагательных в учебнике Е. И. Литневской.
