В этом случае дефис заменяется на тире: две дочери - близнецы (определение соотносится с сочетанием две дочери).
Если это слово употреблено как краткое причастие, то в нем должна быть одна буква н.
Да, такие сочетания возможны (как и два человека, три человека).
Предпочтительно употребление собирательного числительного: двое мальчишек.
Воспользуйте выражениями, в которых употребляется слово количество.
В бессоюзном сложном предложении при обозначении пояснения, причины, обоснования, изъяснения допустимо употребление тире вместо двоеточия (особенно в художественной литературе и в публицистике). См.: Правила русской орфографии и пунктуации. Полный академический справочник / Под ред. В. В. Лопатина. М., 2006. § 129 раздела «Пунктуация».
Правильно: в курсах.
Основа: породы птиц живут.
Здесь одна грамматическая основа. Не в предлоге несмотря на пишется слитно.