№ 243122
Здравствуйте! У меня вопрос наша организация заключает контракт с другой компанией и контракте было "указано в лице Пака Анатолия Аркадьевича!" У меня вопрос: правильно ли указано в контракте и как Вы считаете корейские мужские фамилии склоняются или нет? Я считаю что правильно будет "в лице Пак Анатолия Аркадьевича!"
ответ
Склоняются мужские фамилии, оканчивающиеся на согласный (независимо от их происхождения). Правильно: в лице Пака Анатолия Аркадьевича.
7 июля 2008
№ 242931
Правильно ли "в лице Лысенко И.Н."?
ответ
Такое сочетание возможно. Обратите внимание: между инициалами имени и отчества нужен пробел.
3 июля 2008
№ 242707
Как правильно просклонять фамилию Лавринец (муж)? ......в лице Директора Лавринца?
ответ
Мужские фамилии такого типа могут склоняться двояким образом: с выпадением гласной (Лавринца) и без выпадения гласной (Лавринеца). Оба варианта соотвествуют грамматической норме, но лингвисты отдают предпочтение второму варианту (склонение без выпадения гласного), поскольку фамилии выполняют, помимо всего прочего, юридическую функцию.
30 июня 2008
№ 242573
Администрация городского округа город Салават Республики Башкортостан, именуемая в дальнейшем «Орган местного самоуправления», в лице главы администрации городского округа город Салават Республики Башкортостан Рахимова Халила Халяфовича, действующего на основании Закона «О местном самоуправлении в Республике Башкортостан», с одной стороны, и __Исхаков Минигазим Мазитович, именуемый в дальнейшем «Руководитель», который назначается на должность директора Муниципального общеобразовательного учреждения «Вечерняя (сменная) общеобразовательная школа №1» городского округа город Салават Республики Башкортостан, именуемого в дальнейшем «Учреждение», с другой стороны, заключили настоящий трудовой договор о нижеследующем. ВОПРОС: Склоняется ли "Исхаков Минигазим Мазитович?".
ответ
В приведенном примере склонять не нужно. На наш взгляд, лучше использовать кавычки: администрация городского округа «Город Салават»...
26 июня 2008
№ 241859
Здравствуйте! Нужно ли ставить запятую в предложении: Управляющий компанией(,) в лице ...
ответ
Здесь запятая не требуется.
10 июня 2008
№ 241734
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, как правильно: "... в лице генерального директора Ивановой Марии Ивановны, действующего (или действующей?) на основании...."? Спасибо.
ответ
6 июня 2008
№ 241592
Здравствуйте уважаемые господа! У нашего генерального директора молдаванская фамилия - Истратий. Склоняется ли она? Можно ли написать "в лице генерального директора Истратия ......"
ответ
Да, мужская фамилия Истратий склоняется. В лице генерального директора Истратия – правильно.
4 июня 2008
№ 240467
Подскажите пожалуйста склоняется ли фамилия Кехман в фразе "в лице Директора Кехман Юрия ..."
ответ
Правильно: ...в лице директора Кехмана Юрия... Но: в лице директора Кехман Юлии.
12 мая 2008
№ 240452
Здравствуйте, уважаемое бюро! Подскажите пожалуйста, склоняется ли фамилия Пустомельник в следующей фразе: "в лице директора Пустомельника Сергея Владимировича". Заранее благодарю.
ответ
Мужская фамилия Пустомельник склоняется.
12 мая 2008
№ 240159
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, как правильно писать: "...в лице директора Волковой Л.П., действующей на основании Устава..." или "... в лице директора Волковой Л.П., действующего на основании Устава..."? Спасибо!
ответ
4 мая 2008
