№ 251057
в ответе на вопрос №219833, по поводу фамилий оканчивающихся на -а, не рассмотрен вопрос отношения этой фамилии к мужчине или женщине, хотелось бы уточнить, склоняется ли фамилия Шмыга у женщин.
ответ
Склонение фамилий, оканчивающихся на гласный, не зависит от того, мужские они или женские. Фамилия Шмыга склоняется – и мужская, и женская.
29 января 2009
№ 241755
Возможно ли склонение фамилии мужчины "Бондарь"?
ответ
Склонение мужской фамилии Бондарь не просто возможно – оно обязательно. Правильно: Бондаря, Бондарю и т. п. Женская фамилия Бондарь не склоняется.
9 июня 2008
№ 260370
Здравствуйте, скажите, пожалуйста, как склоняется фамилия Берканюк? Каким правилом это регламентировано? Заранее спасибо.
ответ
Мужская фамилия Берканюк склоняется как существительное второго склонения мужского рода. Соотносительная женская фамилия несклоняема. Подробнее см. в «Письмовнике».
14 апреля 2010
№ 222539
Здравствуйте!
Уважаемые ученые люди, скажите пожалуйста как склоняется фамилия "Казак". Происхождение фамилии следующее: фамилия деда по отцовской линии была "Казаку" и он приехал в послевоенные годы на Украину. На Украине эту фамилию обрезали до фамилии "Казак".
Как теперь её правильно склонять?
Подскажите пожалуйста, в каких печатных и интернет
изданиях можно найти правила склонения имен, фамилий, отчеств?...
Заранее благодарен за ответ...
ответ
Эта мужская фамилия склоняется, женская -- нет. Подробнее см. в http://spravka.gramota.ru/surnames.html [работе Н. А. Еськовой].
2 июня 2007
№ 220445
Здравствуйте. Еще в школе учитель русского языка сказал мне, что фамилия Оганян не склоняется. Однако во всех СМИ фамилию Петросян склоняют. Учитель был неправ? Спасибо.
ответ
Женская фамилия не склоняется, мужская -- склоняется. Подробнее см. в http://spravka.gramota.ru/surnames.html [работе Н. А. Еськовой].
3 мая 2007
№ 200633
Добрый день Грамота! Будьте добры, подскажите, склоняется ли мужская фамилия в таком предложении (заголовок письма) "О направлении документов на имя Ремез(а?) В.П." ?
Благодарю
ответ
Мужская фамилия слоняется, женская - нет. Поэтому и склонение в Вашем случае зависит от того, женщина или мужчина является адресатом.
11 июля 2006
№ 211158
Скажите,пожалуйста, как склоняется фамилия Ким в дат.п. в мужском и женском роде. На какие официальные документы (словари) можно ссылаться по данному вопросу.
ответ
Женская фамилия Ким не склоняется, мужская фамилия склоняется так: Ким, Кима, Киму, Кима, Кимом, о Киме. Подробнее см. в «Письмовнике».
31 августа 2018
№ 271130
Здравствуйте! Склоняется ли фамилия мужчины Печень?
ответ
Да, эта мужская фамилия склоняется: Иван Печень, Ивана Печеня, Ивану Печеню, Ивана Печеня, Иваном Печенем, об Иване Печене. Женская фамилия несклоняема.
25 сентября 2013
№ 311003
Здравствуйте, моя фамилия Врабий (происхождение пока вызывает вопросы. Есть мнение, что фамилия украинская, есть что литовская) . По поводу неё мне так и не удалось услышать определённое мнение склоняется она или нет. Из того что слышал было мнение, что у женщин - не склоняется, а у мужчин - склоняется. Хотелось бы узнать как обстоят дела на самом деле. Заранее бланодарю
ответ
Действительно, мужская фамилия, заканчивающаяся на согласную букву й и нулевое окончание, склоняется, женская нет. Таблица склонения приводится на портале «Современный русский».
11 сентября 2023
№ 286581
Склоняется ли фамилия Саловаара?
ответ
Фамилия Саловаара финская. Финские имена и фамилии, оканчивающиеся на -а неударное, преимущественно не склоняются (хотя в ряде источников их рекомендуется склонять).
28 января 2016
