Нормы русской грамматики таковы: склоняются мужские фамилии, оканчивающиеся на согласный. Женские фамилии на согласный не склоняются. Если фамилия Кнель относится к мужчине, ее склонять необходимо (Кнель, Кнеля, Кнелю, Кнеля, Кнелем, о Кнеле). Если это женская фамилия, склонять нельзя.
Правильно в дательном падеже: Добрыденю.
Фамилия Калиберда, принадлежащая как мужчине, так и женщине, последовательно склоняется.
Это зависит от контекста (Петр и Иван Савчицы, но Анна и Вера Савчиц).
Мужскую фамилию Стефанец можно склонять двояким образом: с выпадением гласного (Стефанца, Стефанцу и т. д.) и с сохранением гласного (Стефанеца, Стефанецу и т. д.). Решение о типе склонения принимает носитель фамилии, но предпочтителен второй вариант (с сохранением гласного), так как в этом случае из косвенных форм легко вывести начальную форму фамилии. Женская фамилия Стефанец не склоняется.
Да, фамилия Магеря склоняется (и мужская, и женская).
Такие фамилии склоняются по первому склонению: Саввы, Савве, Савву, Саввой, о Савве.
Это неверно.
Фамилия Галуза склоняется – и мужская, и женская. Несклонение фамилии будет грамматической ошибкой.