Верно написание через дефис: брать-то у вас нечего.
Знак рубля обычно ставится после числа, хотя официального правила нам найти не удалось.
Корректно без кавычек.
Корректно: "оранжевая" колиция, "оранжевая" принцесса.
Названия художественных (литературных, музыкальных и т. п.) произведений, написанные латиницей, лучше заключать в кавычки. Названия музыкальных групп предпочтительно писать без кавычек.
Женская фамилия не склоняется. Мужская склоняется так же, как, например, слово ковбой: Недобоя, Недобою, Недобоя, Недобоем, о Недобое.
Устойчивое сочетание: чуть свет. Оно может употребляться с разными глаголами: встать чуть свет, пойти куда-то чуть свет, позвонить кому-то чуть свет и т. д.
Кавычки могут быть поставлены по усмотрению автора текста.
Запятая не нужна.
Обособление факультативно.