№ 286953
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, правильное написание слова - арома(?)ойл(?)массаж и ойл(?)массаж. Спасибо.
ответ
Мы не рекомендуем использовать такую формулировку. Лучше: массаж с маслом, с аромамаслом.
19 февраля 2016
№ 221697
Здравствуйте! Склоняются ли по родам такие слова как наркоман(ка), садист(ка), мазохист(ка) и проч.?
ответ
Вы спрашиваете, образуются ли женские соответствия к приведенным мужским наименованиям? Да, образуются.
22 мая 2007
№ 301275
Подскажите, будьте добры, "Алан и Энн Смит" или "Алан и Энн Смиты"
ответ
Поскольку фамилия сопровождается двумя именами, мужским и женским, верно: Алан и Энн Смит.
30 июня 2019
№ 272311
Здравствуйте, меня интересует написание фамилии в таком словосочетании: Николай и Елена Рерих. Верно ли здесь написана фамилия? Заранее благодарю за ответ! С уважением, Ольга
ответ
Правильно. Если иноязычная фамилия сопровождается мужским и женским именами, то она сохраняет форму единственного числа.
9 декабря 2013
№ 201324
Скажите пожалуйста,
Как правильно пишеться "копченная" или "Копченная".
Еслово в контексте: рыба копченная в масле
ответ
Правильно: рыба копчёная в масле (если сначала приготовили копчёную рыбу, а потом полили её маслом).
19 июля 2006
№ 309203
Здравствуйте. Какая форма фамилии Король будет правильной : "Татьяна и Олег Король" или "Татьяна и Олег Короли"? Спасибо
ответ
Если фамилия сопровождается мужским и женским именами, то она сохраняет форму единственного числа: Татьяна и Олег Король.
16 февраля 2022
№ 288969
Здравствуйте. Озадачило: «Актриса стала причиной развода Федора и Светланы Бондарчук» (или Бондарчуков?).
ответ
Если фамилия сопровождается мужским и женским именами, то она сохраняет форму единственного числа: развода Федора и Светланы Бондарчук.
15 июня 2016
№ 206451
Скажите, пожалуйста, как правильно: братья Ян и Хуберт Эйки или братья Ян и Хуберт Эйк?
Спасибо.
ответ
Если фамилия сопровождается двумя мужским именами, то она ставится в форме мн. ч.: братья Ян и Хуберт Эйки.
4 октября 2006
№ 298019
Здравствуйте! Сдаем номер, все горит, а я засомневалась в написании фамилии Онофрийчук - она относится и к мужчине, и к женщине: "Авторы - Светлана и Сергей Онофрийчук". Так написано сейчас. Но я склоняюсь к написанию во множественном числе: Светлана и Сергей Онофрийчуки. Права ли я? Буду благодарна за скорый ответ!
ответ
Если иноязычная фамилия сопровождается мужским и женским именами, то она обычно сохраняет форму единственного числа: Светлана и Сергей Онофрийчук.
5 сентября 2018
№ 309800
Здравствуйте! Подскажите, как правильно: Владимиру и Татьяне Григорян или Владимиру и Татьяне ГригорянАМ?
ответ
Если иноязычная фамилия сопровождается мужским и женским именами, то она обычно сохраняет форму единственного числа: Владимиру и Татьяне Григорян.
8 августа 2022
