Группа неодинаковых согласных букв в середине слова, входящих в корень или образующих стык корня и суффикса, может быть разбита переносом любым образом, верны оба приведенных Вами варианта: по-жа-луй-ста и по-жа-луйс-та. Что касается места слогораздела на стыке согласных, здесь возможны разные решения, единых строгих правил слогоделения нет. По принятым в сонорной теории Р. И. Аванесова закономерностям на стыке звука [j] и любого согласного [j] отходит к предыдущему слогу, а согласный — к последующему, то есть в нашем случае предпочтителен вариант по-жа-луй-ста.
Верно: Глаза как две маленькие пуговки. (Если это предложение целиком, запятая не нужна.)
Как часть предложения верно: как бы ни сложился год.
Произносится вип, эта аббревиатура уже зафиксирована словарями в написании кириллицей: ВИП.
Первый вариант просторечно-разговорный, второй - нейтральный.
Если это говорит мужчина, то правильно: Я буду кротким, как овечка. Если это речь женщины: Я буду кроткой, как овечка.