№ 200291
Коста-дель-Соль переводится с испанского как солнечный берег.
Подскажите, где поставить кавычки и, если надо, что с прописной?
Спасибо.
ответ
Корректно: «Коста-дель-Соль» переводится с испанского как «солнечный берег».
6 июля 2006
№ 204584
На молодежном сленге Пушкинская площадь - пушка. "Встречаемся на пушке". Может, с прописной надо писать - на Пушке?
ответ
Корректно: встречаемся на «Пушке».
6 сентября 2006
№ 212842
В фразе "оплата не освобождает Сторон(ы) от ..." правильно писать Сторон или Стороны? Почему именно такое написание надо применять?
ответ
Правильно: оплата не освобождает Стороны от... Сторона склоняется как неодушевленное существительное, поэтому винительный падеж совпадает с именительным.
21 декабря 2006
№ 317461
Уважаемая справочная служба, хотела бы понять, как рассуждать при определении спряжения глагола ВЫСТРИГАТЬ. Надо ли ее отбрасывать? Спасибо.
ответ
В этом случае приставка вы- не перетягивает на себя ударение, поэтому спряжение можно определить по неопределённой форме: глагол оканчивается на -ать — значит, первое спряжение.
26 сентября 2024
№ 318930
Подскажите, пожалуйста, тире или дефис надо писать в следующем случае: " в библиотеке для детей-инвалидов, передвигающихся на кресле коляске, ....".
ответ
Верно написание через дефис: в библиотеке для детей-инвалидов, передвигающихся на кресле-коляске.
12 ноября 2024
№ 321231
Здравствуйте,хотел бы поинтересоваться.
Надо ли ставить поставить запятые в этом предложении: «Но лишь на это мы взирая»
ответ
Для ответа на этот вопрос необходимо видеть предложение целиком.
22 января 2025
№ 325714
Нужна ли запятая в данном предложении: "Я пойду к подруге, и надо будет зайти по дороге в магазин."
ответ
Запятая нужна, она отделяет части сложносочиненного предложения.
16 сентября 2025
№ 328775
ВКонтакте в знакомствах подписывают приложение "совпадения не случайны". Правильно ли написано слово "не случайны" или надо слитно писать?
ответ
Можно писать и слитно, и раздельно. При раздельном написании подчеркивается отрицание (отрицается случайность совпадений).
23 декабря 2025
№ 329354
Добрый день! Надо ли ставить кавычки в жаргонном слове «крыша» при использовании его в значении покровительства, охраны? (Крышевать).
ответ
Употребление кавычек зависит от стиля текста. Вы правильно отметили, что слово крыша в этом значении — жаргонное. Если направленность издания и стилистика текста допускают возможность использования сниженных слов, то можно писать крыша без кавычек. В нейтральном стиле кавычки уже понадобятся.
21 января 2026
№ 272426
Добрый день! В редакции нашего телеканала регулярно возникают споры: куда же ставить ударение в слове оленина. Местные специалисты настаивают на олЕнина, иногородние - оленИна. "Русское словесное ударение" предлагает только второй вариант, "Орфографический словарь" гласит, что ударение вариативное. Единообразия в справочниках мы не нашли. Разрешите, пожалуйста, наш спор. Заранее благодарю!
ответ
В современном русском литературном языке правильны оба варианта: олЕнина и оленИна. Но в словарях, адресованных работникам радио и телевидения (где традиционно дается только один вариант даже в случае равноправности), зафиксировано: оленИна. Это означает, что именно этот вариант рекомендуется для эфира (но не означает, что ударение олЕнина неверное).
23 декабря 2013
