Точных совпадений не найдено, показываем близкие результаты
№ 273036
Здравствуйте. В английском языке есть абсолютно корректное предложение "Welcome to Moscow, the city of the future.", которое при переводе превращается в "Добро пожаловать в Москву, город будущего.". Вопрос, возможно ли использование запятой перед "город" или согласно правилам русского языка в этом месте требуется тире?
ответ
Использование запятой перед словом город возможно. Ошибки нет.
31 января 2014
№ 324419
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, нужны ли кавычки в сноске книги: Thomas Insel, Bruce McEwen, “The neurobiology of stress: from serendipity to clinical relevance” // Science, 1995; Gerd Kempermann, “Hippocampal neurogenesis and neuroplasticity in chronic stress” // Neuroscience, 1999; Lisa Feldman Barrett, “Depression and structural changes in the brain: A review” // и т. д.?
ответ
Верно: Thomas Insel, Bruce McEwen. The neurobiology of stress: from serendipity to clinical relevance // Science, 1995. При оформлении библиографической ссылки название работы в кавычки не заключается. После фамилии автора ставится точка.
1 августа 2025
№ 278948
Добрый день! Очень срочно! Я уже писала вам, но не получил ответа. Какой знак препинания - запятая или точка с запятой - ставится при перечислении десятичных дробных чисел, идущих одной строкой, например: 1,05;(,) 5,45;(,) 1,25? Редактор настаивает на запятой, но, по-моему, в данном случае она затрудняет восприятие информации. Спасибо!
ответ
Не следует использовать один и тот же знак как знак перечисления и как знак-разделитель между целой и дробной частью числа. Постановка точки с запятой оправданна.
27 октября 2014
№ 271368
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, нужно ли применять кавычки в названии технического устройства Азимут-165/35 или "Азимут-165/35"?
ответ
Название устройства следует писать в кавычках.
10 октября 2013
№ 257698
Как правильно – №25 или № 25? Я уже задавал этот вопрос пару дней назад, но не смог найти ответа. Спасибо!
ответ
Пробел нужен.
10 февраля 2010
№ 229669
Подскажите, пожалуйста, как будет правильно: сертифицирована в свыше 15 стран или сертифицирована в свыше 15 странах?
Заранее благодарю
Ольга
ответ
Оба варианта некорректны. Верно: сертифицирована более чем в 15 странах.
20 сентября 2007
№ 280406
в каких случаях после числительных пишем "15 килограмм", а в каких - "до 15 килограммов"?
ответ
См. ответ на вопрос № 275589.
14 января 2015
№ 275248
Здравствуйте. Как верно: 30 человек погибло или 30 человек погибли? много человек погибло или много человек погибли? Заранее спасибо!
ответ
Предпочтительная форма: погибло 30 человек, погибло много людей.
12 мая 2014
№ 296879
Как правильно: получить банкноты номиналом 50, 100 и 500 рублей или получить банкноты номиналами 50, 100 1 500 рублей
ответ
Предпочтительно: получить банкноты номиналом 50, 100 и 500 рублей.
31 марта 2018
№ 235275
Добрый день!
Как правильно писать и говорить - тариф 9,90 рублей или 9,90 рубля.
Заранее спасибо.
Ирина
ответ
Если нет возможности сказать и написать девять рублей девяносто копеек, то правильно: 9,90 рубля (читаем: девять целых и девяносто сотых рубля).
17 января 2008
