№ 275459
Добрый день, Грамота! В третий раз отправляем наш вопрос, пожалуйста, ответьте! Мы- команда школьников-журналистов из Риги. Мы участвуем в конкурсе газеты "Вести сегодня" с темой "Ветер с Китая". В выбранной нами теме мы отражаем жизнь китайской диаспоры в Латвии, рассказываем о новых направлениях китайского бизнеса и т.д. Однако, редакция газеты напечатала наш материал под другим заголовком - "Ветер из Китая". Мы считаем замену предлога некорректной, потому что Латвия не граничит с Китаем, а предлог "из" указывает на движение изнутри-наружу. К тому же "ветер" не дует "из", а только "с"... 30 мая заканчивается наш конкурс; мы хотим, чтобы истина восторжествовала! Спасибо!!!
ответ
При указании направления со словом Китай употребляется только предлог из (вне зависимости от расстояния до Китая). Верно: ветер из Китая.
19 мая 2014
№ 269587
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, какой вариант правильный : "в России и в мире" или " в России и мире" ?
ответ
В данном случае можно повторить предлог в, можно не повторять. Ошибки ни в том, ни в другом случае не будет.
3 июня 2013
№ 267139
Как правильно: про агента 007 или об агенте 007?
ответ
Обычно предлоги о и про синонимичны при указании на лицо, предмет, явление, но различаются стилистически: предлог про вносит разговорный оттенок.
7 декабря 2012
№ 261374
Прошу подсказать, в каких случаях пишется слитно "не смотря", а в каких раздельно.
ответ
Ср.: несмотря на, предлог (несмотря на все трудности, несмотря ни на что), но деепр. не смотря (не смотря по сторонам).
7 мая 2010
№ 260042
Как правильно писать: "в ФГУП "РНИИ КП" или "во ФГУП "РНИИ КП"? С уважением,
ответ
Правильно: во ФГУП. Предлог во выступает перед формами слов, начинающимися сочетаниями «в, ф + согласная». Написание в данном случае отражает произношение.
6 апреля 2010
№ 289930
Здравствуйте. Я не очень хорошо знаю русский язык. Как правильно написать: Энциклопедия поз йоги по более чем 200 (двум сотням) древних трактатов или Энциклопедия поз йоги по более чем 200 (двумстам) древним трактатам.
ответ
В данном контексте предпочтителен второй вариант. Предлог лучше поставить после слов более чем: более чем по 200 (двумстам) древним трактатам.
6 сентября 2016
№ 304443
Добрый день. Подскажите, как правильно сделать перенос предлога ДЛЯ в слогане: Инновации для эффективного бизнеса или Инновации для эффективного бизнеса
ответ
Предпочтительно не разрывать предлог и присоединяемое этим предлогом слово (так текст легче воспринимается читателям), однако ошибкой такой разрыв не является.
29 января 2020
№ 240189
Не(?)смотря на принятые меры, не решена проблема обеспечения студентов местами в общежитиях. Как в данном случае правильно писать: слитно или раздельно? И почему?
ответ
Несмотря на - предлог (несмотря на принятые меры, несмотря ни на что). Не смотря - деепричастие (не смотря по сторонам).
5 мая 2008
№ 249418
Скажите, является ли слово "благодаря" вводным и, например, нужно ли ставить запятую перед этим словом в предложении: "Я начал понимать математику благодаря новой учительнице". И "Благодаря новой учительнице я начал понимать математику" - как в этом случае. Спасибо
ответ
Благодаря - это предлог, а не вводное слово. Обороты, присоединяемые этим предлогом, могут факультативно обособляться запятыми (при сопутствующем интонационно-логическом обособлении).
9 декабря 2008
№ 251128
Подскажите пожалуйста, как правильно написать: "О ЕГЭ" Или "Об ЕГЭ" прим. ЕГЭ - единый государственный экзамен
ответ
Правильно: о ЕГЭ. Предлог об употребляется перед формами, начинающимися с гласных звуков, а слово ЕГЭ начинается с согласного звука [j].
2 февраля 2009
