Нет, для написания в кавычках нет оснований.
Запятую надо поставить (выделить с обеих сторон придаточное предложение).
Корректно: бот-сеть.
Верно: Ладно уж Таня, но я-то?
Если имеется в виду "храню в качестве памяти", то запятая не нужна: храню как память.
Верно: это 4000 пунктов проката в России.
Возможны оба варианта, но есть оттенки смысла. Винительный падеж (купили колбаски) указывает на конкретный предмет (именно эти колбаски) или полный охват (все колбаски). Родительный падеж (купили колбасок) употребляется, если речь идет в принципе о каком-то количестве каких-то колбасок.
Тире не требуется.
Возможны варианты пунктуации. Если рассматривать сам вопрос, который дается в кавычках, как прямую речь, то тире требуется. Если как подлинное выражение, вставленное в текст в качестве элемента предложения, то тире не нужно. См. пример у Розенталя: Он вспомнил пословицу «За двумя зайцами погонишься — ни одного не поймаешь» и отказался от первоначального плана.
Можно поставить тире или запятую на выбор.