№ 235990
Как лучше сократить фразу "примечание переводчика"в книжной сноске: "прим. пер." или "примеч. пер."?
Спасибо.
ответ
Оба варианта возможны.
29 января 2008
№ 238573
Подскажите, пожалуйста, нужен ли пробел между знаком "№" и следующей за ним цифрой? Спасибо!
ответ
24 марта 2008
№ 237387
Здравствуйте! Ответьте, пожалуйста, правильно ли: Горжусь замужеством с ним. Если нет, то как лучше сказать?
ответ
Допустимо: горжусь своим замужеством, горжусь своим мужем.
27 февраля 2008
№ 251066
Добрый день! Как правильно: О представлении информации И.В. Ким или И.В. Киму? Спасибо.
ответ
Ким – мужчина или женщина? Мужская фамилия Ким склоняется, женская – нет.
30 января 2009
№ 308495
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, как нужно писать слова "кий", "змий", "Вий", "Пий" в предложном падеже.
ответ
16 августа 2021
№ 280328
Здравствуйте! Нужна ли запятая в предложении "Перемены неизбежны и мы к ним готовы."?
ответ
Запятая нужна: Перемены неизбежны, и мы к ним готовы.
25 декабря 2014
№ 222107
скажите, пожалуйста, допустимо ли сегодня, в официальных документах, писать "сим документом подтверждаю" вместо "этим документом"?
ответ
Сей имеет помету 'устаревшее, ироническое'. Возможны следующие выражения: сию минуту, сего года, с получением сего (существительное).
27 мая 2007
№ 228189
Здравствуйте, склоняются ли корейские фамилии в русском языке (такие как - Цой, Ким, Ли, Пак)?
ответ
Мужские фамилии, оканчивающиеся на согласную, склоняются, женские -- нет. Фамилия Ли не склоняется.
29 августа 2007
№ 316164
Подскажите, аббревиатура "СИМ" (средство индивидуальной мобильности) склоняется и какого она рода - мужского или среднего?
ответ
В свежем номере газеты читаем: «Инспекторы ГАИ обратили внимание на новую категорию участников дорожного движения — пользователей СИМ». В другом издании недавно сообщили: «По уровню ответственности ездоки на СИМ, по сути, приравниваются к автомобилистам». Добавим: аббревиатура СИМ тоже новая, и, как видим, авторы пока не склонны ее склонять и использовать для обозначения одного предмета (лишь в этом случае возникает вопрос о родовой принадлежности сокращения). Если рассуждать о возможных будущих речевых случаях, то очевидно, что аббревиатура СИМ при указании на разные средства (на множество средств) должна изменяться по падежам точно так же, как сущестительные мужского и среднего рода в форме множественного числа. Если упоминание СИМ будет подразумевать одно средство, то опорное существительное закономерно предполагает и трактовку аббревиатуры как существительного среднего рода.
15 августа 2024
№ 322559
Андрей, с утра опохмелившись, вдруг понял, что вчера не пил.
Нужна ли запятая после «Андрей»?
ответ
Да, запятая нужна: здесь начинается деепричастный оборот.
24 марта 2025
