По основному правилу тире не требуется. Можно поставить интонационное тире.
Правильно: Больше всего мне хотелось показать ему, куда вела эта дорога.
Оба варианта корректны, но слова между собой лишние: Дорога соединяет два города. Два города соединяются дорогой.
В обоих случаях можно поставить интонационное тире.
Корректно: Ремонт дорог удалось сделать за счет экономии средств, запланированных на содержание дорог.
Сочетание в никуда не ошибка. Оно зафиксировано словарями русского языка и означает 'без определенного направления, в неизвестность или в безвестность', например: эти мысли заведут тебя в никуда, дорога в никуда (наряду с возможным дорога никуда).
Это грамматические омонимы (омофо́рмы) — разные слова, совпадающие в отдельных грамматических формах.
Запятая не ставится.
Правильное написание: Межъевропейский...
Корректно: Где бы вы ни шли, пыльная дорога тверда как камень.