Это слово образовано приставочно-суффиксальным способом от существительного снег. Тот же способ словообразования – в словах пододеяльник (от одеяло), подсвечник (от свеча), подоконник (от окно) и др.
Прямая речь не выделяется кавычками, если нет точного указания, кому она принадлежит (прямая речь вводится безличным или неопределенно-личным предложением): Про таких обычно говорят: душа компании.
В приведенном Вами предложении возможна постановка как запятой, так и тире.
Корректно: Ты что, сам не знаешь?
Корректна форма мужского рода.
Оба сочетания правильны.
Правильно в именительном падеже мн. числа: кампусы.
Корректно: дел было непочатый край.
См. ответ на вопрос № 283580.
Если это независимое восклицательное предложение, в нем пишется частица не: Какие только эксперименты не ставят над смартфонами! (значение: ставят разные эксперименты). Ср. употребление частицы ни в придаточном предложении: Какие бы эксперименты я ни ставил над своим смартфоном, я так и не смог его сломать.