№ 236015
Уважаемая Грамота! Как правильно: пользователь Интернетом или пользователь Интернета и почему?
ответ
Правильно: пользователь Интернета, но пользоваться Интернетом. Глагольное и именное управление различается.
30 января 2008
№ 223992
Как правильно говорить - "изменник РодинЕ" или "изменник РодинЫ"? Всегда полагал, что первое, так как изменяют кому/чему. Однако вот здесь http://www.gramota.ru/forum/read.php?f=8&i=870&t=870&v=t утверждается, что правильно второе ("Путаница в падежах и (как правило) выбор в пользу более короткого варианта: (вместо РОДИНЫ). Если автор заметки прав, то почему именно родительный падеж?
ответ
Измена Родине, но изменник Родины - такое управление зафиксировано в словарях.
26 июня 2007
№ 220959
Возникли сложности со склонением существительных в винительном падеже. Предложение такое. Он ищет счастья, мир, настоящую любовь и другие добродетели.
Я редактирую этот текст и возникли сомнения.
Латышева Наталия Александровна
ответ
Предпочтительное управление: Он ищет счастья, мира, настоящей любви и других добродетелей.
11 мая 2007
№ 325734
Зол на друга, я перестал ему писать.
Здравствуйте. Скажите, пожалуйста.
«Зол на друга» - это словосочетание. Где тут главное и зависимое. Зол (на кого?) на друга ? Или как?
ответ
Да, это словосочетание. Главное слово — зол. Синтаксическая связь — управление.
18 сентября 2025
№ 267975
Здравствуйте, скажите, пожалуйста, является ли нормативным в современном русском языке употребление слова "метрополия" в значении "крупный город, столица"? Такое употребление можно встретить и у авторитетных информагентств, например, ИТАР-ТАСС: "Штутгарт признан культурной метрополией Германии", "Они представят в метрополии на Майне универсальную по тематике экспозицию,..." Это значение фиксируют, насколько я могу судить, только Ефремова с пометой "устаревшее" и Комлев в словаре иностранных слов (2006) "современный крупный столичный город". Или это распространяющаяся под влиянием западных языков семантическая калька? Спасибо!
ответ
Действительно, это новая калька, словари такое значение не фиксируют. Метрополией корректно называть государство по отношению к своим колониям, но не город как центр чего-либо.
25 декабря 2012
№ 255907
В договорах купли-продажи юристы употребляют выражение "участок принадлежит на праве собственности". Может, всё-таки "по праву собственности"?
ответ
Такое грамматическое управление фиксируется в Гражданском кодексе. Иными словами, это профессиональное клише.
11 сентября 2009
№ 249355
Доброе утро! вопрос: правильно липисать представитель из России, или следует просто: представитель России? с уваженим и очень срочно.
ответ
Представитель России - тот, кто представляет Россию (страну, государство). Представитель (компании, фирмы, организации) из России - тот, кто представляет компанию, фирму, организацию, расположенную в России.
9 декабря 2008
№ 323925
МАВРЫ, -ов; мн. [лат. Mauri из греч. maurós - тёмный]. Коренное население Мавретании;
Скорее всего, очепятка:) МаврИтании же?
ответ
Здесь имеется в виду не современное государство Мавритания, а историческая область на северо-западе Африки. Название исторической области имеет варианты написания, при этом основной — Мавретания.
16 июля 2025
№ 278427
Здравствуйте! Допустима ли формулировка "важно для кого-то"? Или только "важно кому-то"?
ответ
Оба варианта корректны. См.: Д. Э. Розенталь. Управление в русском языке. М., 2003.
6 октября 2014
№ 261492
какой вид связи в словосочетании: возвращаться лесом?
ответ
Управление (если считать "лесом" формой существительного) или примыкание (если рассматривать "лесом" как наречие).
12 мая 2010
