№ 270732
Каково происхождение и значение слова "недолга" (выражение "вот и вся недолга")? На какой слог надо ставить ударение? Поиск по сайту и в Сети результата не принёс.
ответ
Значение оборота (вот) и вся недолга (ударение на последнем слоге) – «и всё тут, и кончено дело, только и всего». Выражение происходит от поговорки и вся недолга песня (недолга здесь – краткое прилагательное). Долгими называли длинные исторические песни. Ср. выражение это долгая песня – о том, что состоится или закончится нескоро.
2 сентября 2013
№ 270257
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, как быть с кавычками, если часть названия написана латиницей, а часть - кириллицей? Например, как правильно - Proton Incorporated Россия или "Proton Incorporated Россия"? Спасибо!
ответ
Такие названия лучше заключать в кавычки. Кавычки помогут читателю определить границы названия.
29 июля 2013
№ 288491
Добрый день. В выражении _система "откатов"_ (взяток) нужны кавычки? Они уверены, что "откаты" существуют на всех уровнях. О том, что система "откатов" распространена...
ответ
В стилистически нейтральных (не разговорных) текстах слово откат лучше заключать в кавычки.
18 мая 2016
№ 245019
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, как пишется словосочетание - голубое топливо. В кавычках или нет?
ответ
Это сочетание заключать в кавычки не требуется, если оно обозначает природный газ.
26 августа 2008
№ 278324
Верна ли пунктуация. Спасибо. "...отключить совсем освещение, что недопустимо, или заменить устаревшее электрооборудование новым."
ответ
Пунктуация верна. Также слова что недопустимо можно заключить в скобки вместо запятых.
29 сентября 2014
№ 256371
Здравствуйте! Подскажите, есть ли такое выражение "пооперационное мышление"? Или хотя бы есть ли такое слово - "пооперационный"? Речь идет о профессии бухгалтера.
ответ
Это выражение не является общелитературным. Думаем, прилагательное пооперационный следует заключить в кавычки.
10 ноября 2009
№ 207655
Брать ли в кавычки смешанные (англо-русские) названия, например Century 21 Россия?
ответ
Четкого правила на этот счет нет, предпочтительно заключать такие названия в кавычки.
17 октября 2006
№ 303058
Здравствуйте. Нужны ли здесь кавычки? Цикл выездных "петровских уроков" для школьников. (Имеется ввиду посвященных Петру Первому)
ответ
Следует заключить в кавычки только слово петровские: Цикл выездных "петровских" уроков для школьников.
25 октября 2019
№ 296106
Нужно ли брать в кавычки слово "автогражданка"? Спасибо
ответ
Предпочтительно заключать в кавычки это слово в значении "страхование гражданской ответственности владельца автомобиля".
3 февраля 2018
№ 232675
Скажите, нужно ли кавычить квадраты - имеются в виду квадратные метры. Спасибо!
ответ
Да, лучше заключать слово квадраты в кавычки, поскольку оно употребляется в непривычном значении.
15 ноября 2007