№ 256091
Как правильно: германский производитель или немецкий производитель. Приведите, пожалуйста, примеры выражений, где употребляются эти слова. Есть ли какое-либо правило? Спасибо
ответ
Более употребительно: немецкий производитель.
Сегодня по отношению к немцам и Германии употребляются прилагательные немецкий и германский. Прилагательное германский в значении "немецкий" дается многими словарями как устарелое (например: С. И. Ожегов и Н. Ю. Шведова. Толковый словарь русского языка. 4-е изд., М., 1997). Однако в настоящее время сфера употребления прилагательного германский расширяется, во многом благодаря заботе германской стороны (например, слово германский почти исключительно употребляется на сайте Посольства Германии в Российской Федерации). Вот рекомендация сотрудников посольства: "Ответ короткий: немецкий - это язык, продукт, человек и т. п., всё что связано с национальностью; германский - это гимн, флаг, парламент и т. д., т. е. всё, что связано с государственностью. Похоже на: русский язык, литература, жена и российский герб, гимн, президент".
28 сентября 2009
№ 260065
Нигде не встретилось правило о написании (в каком числе) глагола в след. случае: «мировой и российский опыт свидетельствует/ют»? Подскажите, как написать?
ответ
Можно использовать обе формы сказуемого.
7 апреля 2010
№ 210788
Подскажите, пожалуйста, как правильно: "На российском и мировом рынке" или "рынках"?
ответ
Предпочтительна форма единственного числа.
27 ноября 2006
№ 217938
В каком случае нужна запятая? С целью подготовки организаций, расположенных на территории Свердловской области (,) к вступлению Российской Федерации во Всемирную торговую организацию (,) продолжит свою работу Межведомственная комиссия по подготовке организаций, расположенных на территории Свердловской области, к вступлению Российской Федерации во Всемирную торговую организацию
ответ
Первая запятая обязательна, вторая -- необязательна (факультативна).
22 марта 2007
№ 225242
Скажите, пожалуйста, нужно ли "Российского" писать с заглавной буквы: выставка "День Российского поля - 2007"?
ответ
Нет, не нужно.
13 июля 2007
№ 219335
Компания Odeon (-) не новичок на российском рынке...
Требуется ли тире?
ответ
По основному правилу тире не требуется. Возможно интонационное тире.
13 апреля 2007
№ 246171
Добрый вечер! Спорим с коллегами, как пишется должность президента России. С пописной буквы или со строчной. Разрешите наш спор.
ответ
В официальных бумагах: Президент России. Неофициально: президент России, российский президент.
23 сентября 2008
№ 282929
В ответе на вопрос 282914 вызадали мне вопрос. Отвечаю: для краткости. Есть ли синоним названия этой войны или как этот устоявшийся термин можно (согласно каким источникам?) сократить?
ответ
В энциклопедиях (Большая советская энциклопедия, Российский энциклопедический словарь и др.) и словарях – только одно название: Война Алой и Белой розы. Других названий нет.
24 июня 2015
№ 282619
Ректор ГБОУ ВПО Оренбургский ГМУ Минздрава России. Нужно ли склонять в этом случае Оренбургский?
ответ
Часть официального названия, начинающуюся со слова Оренбургский, необходимо заключить в кавычки. Склонять ее не нужно. Ср.: учиться в ГБОУ ВПО «Российский государственный гуманитарный университет».
29 мая 2015
№ 284464
Добрый день! подскажите, пожалуйста, на какой слог падает ударение в имени древнеиндийского ученого Канада? Оно склоняется? заранее спасибо!
ответ
В энциклопедиях (см., напр.: Российский энциклопедический словарь: В 2 кн. / Гл. ред. А. М. Прохоров. М., 2000) имя этого мыслителя зафиксировано с ударением на первом слоге: Канада. Оно склоняется: учение Канады.
5 октября 2015
