отлазать | Ответы справочной службы

№ 249800

Здравствуйте! подскажите, можно ли писать "жизнь замедлила свой ритм"? и как лучше написать "БожИЯ Матерь" или "БожЬЯ" в светском тексте ?

ответ

Лучше сказать: ритм жизни замедлился. Вариативно: Божья Матерь и Божия Матерь.

17 декабря 2008

№ 249502

Пожалуйста, очень срочно (журнал в верстке). Насколько корректно назвать статью о металлической мебели "Союз мебели и металла" (как метафора, переносные смыслы...)? Или совсем нельзя? Редактор меняет название на "Мебель и металл", объясняя несопоставимостью понятий. Это кажется мне совсем нелепым. Если совсем невозможно использование первого названия, буду искать другие. Благодарю.

ответ

Мы не можем сказать, что редакторский вариант заглавия лучше, чем оригинальный.

12 декабря 2008

№ 246385

как правильно?сестре принесли куклу поиграть или сестре принесли поиграть с куклой

ответ

Можно сказать: сестре принесли куклу поиграть, сестре предложили поиграть с куклой.

28 сентября 2008

№ 246207

Добрый день! Подскажите, можно ли употреблять глагол водить в повелительном наклонении в контексте: Води машину без риска.

ответ

Такая глагольная форма существует. Но лучше сказать: управлять машиной, управляй машиной.

24 сентября 2008

№ 249230

Подскажите, как правильно: привозламный или противовзламный?

ответ

Такое прилагательное образовать нельзя. Можно сказать описательно: обладающий защитой от взлома.

28 ноября 2008

№ 253376

Здравствуйте! Как правильно: "петь под караоке" или "петь в караоке"?

ответ

Можно сказать: петь под караоке (ср.: под фонограмму), петь с караоке.

26 мая 2009

№ 255325

Как употреблять слово караоке? Петь караоке? Петь в караоке? Петь под караоке?

ответ

Можно сказать: петь под караоке (ср.: под фонограмму), петь с караоке.

21 августа 2009

№ 255543

Здравствуйте, подскажите пожалуйста, как правильно 3,5 одноразовых шприцев или 3,5 одноразового шприца?

ответ

Трудно представить 0,5 шприца :) Может быть, нужно сказать как-то иначе?

31 августа 2009

№ 255601

Здравствуйте! Я уже писал, но мне никто не ответил. Скажите, пожалуйста, правильно ли говорить "адрес Интернета", имея ввиду адрес веб-сайта? Очень интересует этот вопрос. Спасибо.

ответ

Сочетание адрес Интернета нельзя признать корректным. Можно сказать: адрес в Интернете.

31 августа 2009

№ 256817

Заметил пристальный взгляд собеседника на мои часы (на моих часах). Какой падеж правилен?

ответ

Лучше сказать по-другому, например: заметил, как взгляд остановился на моих часах.

9 декабря 2009

Почитать на грамоте