Правильно: Сури́и (если ударение в имени падает на 2 слог: Сури́я) и Сурие́ (если ударение в имени падает на последний слог: Сурия́).
Если иноязычная фамилия сопровождается мужским и женским именами, то она обычно сохраняет форму единственного числа: Марта и Джек Галахер.
При отсутствии противопоставления и интонационно подчеркнутого отрицания слитное написание корректно.
Лучше употребить без прилагательного, как во втором варианте.
Оба варианта возможны.
Фамилия на гласную а, стоящую после согласной, должна склоняться. Исключение составляют французские фамилии с ударением на последнем слоге. Правило можно прочитать в «Письмовнике» (пункт 13.1.11).
Содержательной разницы нет. Правильнее говорить: срок действия - с такого-то по такое-то число (до такого-то).