УМЕРЩВЛЯТЬ, несов. (сов. умертвить), кого. Насильственно и осознанно лишать (лишить) кого-л. жизни (обычно при помощи какого-л. орудия); cин. убивать [impf. (rather lit.) to kill]. В нацистских концлагерях заключенных умерщвляли в печах и газовых камерах. По преданию, царевича Димитрия умертвили по приказу Бориса Годунова: в одном из монастырей его зарезали.
УМЕРТВЛЯТЬ — ОЖИВЛЯТЬ
сов. умертвить — оживить
Оживить мертвое намною фудней, чем умертвить живое. Видимо, между жизнью и смертью — туда и назад — совершенно разные расстояния Ф. Кривин. Азбучные истины.
УМЕРТВЛЯТЬ — ВОСКРЕШАТЬ
сов. умертвить — воскресить
Почто ж кичится человек? За то ль, что наг на свет явился. Что дышит он недолгий век, Что слаб умрет, как слаб родился? За то ль, что бог и умертвит И воскресит его — по воле? Пушкин. Подражания Корану.
УБИВАТЬ — ВОСКРЕШАТЬ
сов. убить — воскресить
Я знаю женщину В ее душе Был сноп огня. В походке — ветер. В глазах — два моря скорби и страстей. И вся она была из легкой персти — Дрожащая и гибкая. Так вот, Профессор, четырех стихий союз Был в ней одной. Она могла убить — Могла и воскресить. А ну-ка, ты Убей, да воскреси потом! Не можешь? Блок. Сырое лето. Я лежу... Что сталось с Онегиным потом? Воскресила ли его страсть для нового, более сообразного с человеческим достоинством страдания? Или убила она все силы души его, и безотрадная тоска его обратилась в мертвую, холодную апатию? Белинский. Сочинения Александра Пушкина. Убивая и воскрешая, Набухать вселенской душой — В этом воля земли святая, Непонятная ей самой. Н. Гумилев. Поэма начала. Дракон. Все ближе меня настигает Смерть.... Будь Смерть мужчиной, не было б ей лучшей невесты, но она — женщина, и она ненавидит меня. Она идет убивая, я — воскрешая. В. Крупин. Спасенье погибших.
УБИВАТЬ — ОЖИВЛЯТЬ
сов. убить — оживить
Одна из учениц воскресной школы написала в письме подружке: «С тех пор как сюда приехал Оганга [Альберт Швейцер], происходят удивительные вещи. Сначала он убивает больных, потом лечит, а потом оживляет их снова». Б. Носик. Швейцер.
ГУБИТЬ — ОЖИВЛЯТЬ
сов. погубить — оживить
Народы сознавали только оживляющие и губящие силы природы и с ужасом поклонялись им. В.П. Боткин. Стихотворения А.А. Фета.
Словари
