тень, -и, предл. в тени́, мн. -и, -е́й

ТЕНЬ¹, те́ни, в тени́ □ Неосвещённое пространство \\ в форме те́нью – те́[н’й]ю.

ТЕНЬ², те́ни, в, на те́ни, мн. те́ни, теня́м ◊ ца́рство те́ней □ Тёмное отражение предмета, силуэт; призрак и пр. \\ в форме те́нью – те́[н’й]ю.

тень, -и, о те́ни, в тени́; мн. те́ни, -е́й; но: ца́рство те́ней

тень, те́ни, о те́ни, в тени́;мн. те́ни, тене́й; но: ца́рство те́ней

ТЕНЬ, те́н|и, предл. о те́ни, в тени́, род. мн. тен|е́й и с оттенком устар. те́н|ей, ж., нд., III ж.

1.0. Тёмное отражение на чём-л. предмета, освещённого с противоположной стороны.

Длинная (короткая, широкая, вытянутая, удлинённая, причудливая, неясная, [не]чёткая, мягкая, лёгкая, плотная, прозрачная, тёмная, чёрная, бледная, дрожащая …) тень; вечерние … тени. Тень человека (дерева, самолёта …). Тень от человека (от дерева, от самолёта …). Отбрасывать (бросать зд. несов. …) тень. Тень падает на кого-что-л. (легла на кого-что-л., скользит по кому-чему-л. …). □ По дорожке сада двигались густые тени от деревьев. Низкое солнце бросало длинные тени от стоящих по бокам столбов. ● 1.1. перен., зд. ед. Человек, к-рый постоянно бывает с кем-л., всюду следует за кем-л. Кто это? – Да Мишка, Анина т.

1.2. перен., зд. ед. Отражение внутреннего состояния (беспокойства, печали и т. п.) на лице, в глазах человека.

Неуловимая (лёгкая, мгновенная …) тень чего-л. Тень грусти (печали, беспокойства, озабоченности, обиды, неудовольствия, усталости, досады …). Тень чего-л. появилась на чьём-л. лице (пробежала по чьему-л. лицу, промелькнула в чьих-л. глазах, отразилась на чьём-л. лице, легла на чьё-л. лицо, скользнула по чьему-л. лицу …). □ В его глазах она заметила тень беспокойства. ● 1.3. перен., зд. ед. Незначительный след или слабое подобие кого-чего-л., намёк на что-л. Сын – лишь слабая т. своего удивительного отца. При этих словах последняя т. улыбки сбежала с его лица. ● 1.3.1. зд. ед. Самая малая, незначительная доля, часть чего-л. У меня и тени сомнения не было, что он вернётся. ● 1.3.2. зд. ед. Признаки, приметы надвигающегося события, обычно крайне неприятного, страшного. Т. смерти. Над страной нависла т. гражданской войны.

2.0. зд. ед. Пространство, защищённое чем-л. от лучей солнца.   Ант. со́лнце.

Глубокая (густая, сплошная, плотная, прохладная, широкая, мрачная …) тень. Тень деревьев (ветвей, беседки …). Сколько градусов … в тени. Давать (искать …) тень. Искать зд. несов. (избегать …) тени. Лечь (прятаться, поставить что-л. …) в тень. Лежать несов. (прилечь сов., стоять зд. несов., сидеть несов., быть несов., находиться зд. несов., отдыхать, остаться, спать несов., прятаться, устроиться, укрыться …) в тени. Тень покрыла что-л. □ Все сидели на солнце, а я отошёл в тень и сел там. Он любит смотреть на игру света и тени на дорожке сада. Эти деревца дают мало тени. ● 2.1. Место на чём-л. (обычно на лице), к-рое выделяется своим темноватым оттенком. Вид у женщины был усталый, под глазами лежали тени. ● 2.1.1. зд. мн., род. те́ней. Косметическая краска, к-рую накладывают на лицо, веки для выделения, подчёркивания или затушёвывания чего-л. Голубые т. Коробочка с тенями. Наложить т. Стереть т. ● 2.2. Затемнённое место на рисунке, картинке, изображении. Контрасты света и тени. ● 3.0. перен. Человек или предмет, трудно различимый в темноте, неясное в темноте очертание фигуры человека, животного или предмета. В окнах показались женские тени. Среди деревьев мелькнула чья-то т. ● 4.0. Бесплотное существо в образе уме́ршего человека, к-рое сверхъестественным образом является кому-л., предстаёт перед кем-л., а ткж. образ отсутствующего человека, прошлого события, являющиеся кому-л. в воображении.   Син. <при́зрак>. Т. отца Гамлета. Тени прошлого. В этом доме его, казалось, окружали тени людей, живших здесь прежде.

  Броса́ть (кида́ть) тень на кого-что-л. – вызывать сомнение в чьей-л. добропорядочности, очернять или порочить своими действиями или словами. Тень па́дает на кого-что-л. – возникает сомнение в чьей-л. добропорядочности. Наводи́ть тень на плете́нь (на я́сный день) разг. – намеренно запутывать, делать неясным что-л. Уйти́ (отойти́, спря́таться …) в тень – сделать так, чтобы не обращать на себя внимание, быть незаметным, незамеченным. Быть несов. (держа́ться несов., остава́ться …) в тени́ – быть, держаться, оставаться и т. п. незаметным, незамеченным, ничем не выделяющимся. Как тень (ходить несов., бродить несов. …) – потеряв ко всему интерес, не замечая ничего вокруг. Одна́ тень оста́лась от кого-л.; то́лько тень оста́лась от кого-л. разг. – о сильно похудевшем человеке, обычно болезненного вида. Театр тене́й – см. теа́тр.

|| Морф. тень-Ø. Дер. сущ. пол∙у∙те́нь ж. – , свет∙о∙те́нь ж. – , тен|ёк м., разг. – ; прил. тен|ев(ой) – , тен∙е∙люб|и́в(ый) – , тен|и́ст(ый) – ; глаг. за|тен|и́(ть) сов. → затен|я́(ть) несов. – , от|тен|и́(ть) сов. → оттен|я́(ть) несов. – , при|тен|и́(ть) сов. → притен|я́(ть) несов. – . Этим. ← праслав. *tě(m)nь ← и.-е. * temni-s << корень *tem(ə)- – ‘тёмный, лишённый света; мрачный’.

ТЕНЬ, -и, предлож. о те́ни, в тени́; мн. те́ни, -е́й; ж. 1. Тёмное отражение на чём-л., отбрасываемое предметом, освещённым с противоположной стороны. Отчётливая, размытая т. Колеблющаяся, дрожащая т. Длинная, короткая т. Тени людей, деревьев. Т. от человека легла на пол. Ива даёт густую т. Театр тене́й (действия таких отражений, получаемых от плоских кукол, движущихся между источником света и экраном). Бросить т. на кого-, что-л. (также: вызвать сомнение в чьей-л. добропорядочности). Т. падает на кого-, что-л. (также: о подозрении в причастности к чему-л. предосудительному). / О том, кто постоянно бывает с кем-л., всюду следует за ним. Преданная т. Превратиться в чью-л. т. Он просто стал её тенью. Быть, сделаться тенью кого-л. (неотступно ходить за кем-л., быть всегда вместе с кем-л. или целиком находиться под влиянием кого-л.). 2. только ед. Пространство, защищённое чем-л. от лучей солнца. Прохладная, приятная т. Кружевная, сплошная т. Устроиться, укрыться в тени. Отдыхать в тени. Лечь в т. В саду много тени. На солнце и в тени страшная жара. Ночная, вечерняя т.; т. ночи (сумрак). Оставлять в тени что-л. (также: не разъяснять что-л.). // Плохо освещённое место. Спрятаться, скрыться в т. Не читай в тени. Оставаться, держаться, быть в тени (также: стараться быть незаметным, не выделяться, оставаться незамеченным). Отойти, уйти в т. (также: уходить, отодвигаться на задний план, на второстепенное место). Находиться в тени (также: занимать второстепенное место). 3. Места на рисунке, картине (пятна, штрихи и т.п.), изображающие наименее освещённые участки чего-л. Главные тени. Вывести т. до мелочей. Обозначить т. Положить т. 4. Место на лице, выделяющееся более тёмным оттенком. Лёгкая, глубокая т. Т. на шее. Тени под глазами, вокруг глаз (тёмные с синеватым оттенком круги под глазами от усталости, нездоровья и т.п.). 5. только мн.: те́ни, тене́й. Косметическое средство для подкрашивания век. Белые, голубые, зелёные тени. Модные, яркие тени. Импортные тени. Накраситься тенями. Подчеркнуть цвет глаз тенями. 6. чего. Отражение внутреннего состояния (беспокойства, печали и т.п.) на лице, в глазах человека. Т. грусти, беспокойства, усталости. Скользнула т. печали. В глазах мелькнула т. недоумения. 7. чего или какая. Малейший признак, малейшая доля чего-л.; слабое подобие чего-л., намёк на что-л. Т. воспоминания. Т. порока, безумия. Нет ни тени сомнения. Без тени смущения сказать что-л. В сплетне всегда есть т. правды. 8. Неясные в темноте очертания фигуры человека, животного или предмета; силуэт. В саду мелькнула неясная т. В дверях появилась чья-то т. Какая-то т. бродит по дому. 9. Дух умершего или отсутствующего человека, являющийся, по суеверным представлениям, кому-л.; призрак, привидение. Во сне явилась т. матери. Т. отца Гамлета. Т. погибшего ребёнка стоит перед ним. Страна, обитель, жилище тене́й (загробный мир). Одна т. осталась от кого-л. (очень похудел). Превратиться в т. (очень сильно похудеть). * Тень Грозного меня усыновила (Пушкин). Навести тень на плетень; навести тень на ясный день. Намеренно запутать, сделать неясным что-л. Тенево́й (см.).

ТЕНЬ, -и, предл. о те́ни, в тени́, мн. те́ни, -е́й, ж. Очертания фигуры человека, животного или предмета, неясные в темноте, неотчетливые; син. силуэт. В саду мелькнула неясная тень, хрустнула ветка.

ТЕНЬ, -и, предл. о те́ни, в тени́, мн. те́ни, -е́й, ж., чего. Перен. Проявление в мимике, выражении лица, в глазах какого-л. внутреннего эмоционального состояния, волнения (обычно беспокойства, печали и т.п.). Как он [Штольц] тревожился, когда, за небрежное объяснение, взгляд ее [Ольги] становился сух, суров, брови сжимались и по лицу разливалась тень безмолвного, но глубокого неудовольствия (Гонч.).

ТЕНЬ, -и, предл. о те́ни, в тени́, мн. те́ни, -е́й, ж. Оптическое явление, представляющее собой темное отражение на чем-л. от предмета, освещенного с противоположной стороны. Всходило солнце, и землю в парке покрывала длинная, мокрая от росы, петлистая тень деревьев (Паст.).