СЛОНЯТЬСЯ, слоняюсь, слоняется \\ в формах с сочетанием м[с’]: слоняемся... – слоняе[м]ся; в форме слонялся – слоня[л]ся; в формах с сочетанием ющ: слоняющийся... – слоня[йу]щийся и слоня[и]щийся; о произношении форм с конечными -ся, -сь см. § 145.
СЛОНЯТЬСЯ, несов. Двигаться в разных направлениях, ходить, бродить взад и вперед, обычно без цели, без дела; cин. разг.-сниж. болтаться, шататься, шляться [impf. to loaf (about, around), lounge (about, around); to loiter, linger (on), potter (along), dawdle, delay going (to); * to hang about; * to knock about; * to stick around]. В ожидании поезда пассажиры слонялись по перрону.