СИНЕТЬ, несов. (сов. посинеть), от чего. Становиться (стать) синего цвета, приобретать синеватый оттенок; сильно побледнеть, обычно от холода, мороза (о коже лица, тела) [impf. (of one’s lips, skin) to turn blue (esp. from cold)]. При отморожении кожа лица сначала синеет, а потом белеет. От холода губы мальчика посинели.
СИНЕТЬ, несов. (сов. посинеть). Становиться (стать) синим или более синим, имеющим окраску одного из основных цветов спектра — среднего между голубым и фиолетовым [impf. to turn blue, grow blue]. Зажигаются первые звезды на небе и первые окна в домах, тени на снегу синеют. С наступлением весны небо посинело.
СИНЕТЬ, несов., в чем. 1 и 2 л. не употр. Выделяться цветом, имеющим окраску одного из основных цветов спектра — среднего между голубым и фиолетовым; виднеться (о чем-л. синем) [impf. to appear blue, show (up) blue]. В пшеничном поле синеют васильки.