сербо-хорватский
сербо-хорватский (сербо-хорватские отношения), но: сербохорватский (сербохорватский язык)
сербохорватский
СЕРБОХОРВАТСКИЙ, может произноситься с дополнительным ударением: сербохорватский \\ с[ие]рбохорватский и с[е]рбохорватский; сербохорва[ц]кий; в форме сербохорватский – сербохорватс[к’и]й и допуст. устарелое сербохорватс[кə]й.
сербскохорватский
СЕРБСКОХОРВАТСКИЙ, может произноситься с дополнительным ударением: сербскохорватский \\ с[ие]рбскохорватский и с[е]рбскохорватский; сербскохорва[ц]кий; в форме сербскохорватский – сербскохорватс[к’и]й и допуст. устарелое сербскохорватс[кə]й.