охранять
ОХРАНЯТЬ, несов. (сов. охранить), кого-что от кого-чего. Употр. преим. в несов. Защищать (защитить) кого-, что-л. от чьих-л. нападений, посягательств, враждебных действий; син. караулить, стеречь, сторожить [impf. to guard (against, from), protect (against, from), defend (against, from)]. Лесник охранял заповедник от браконьеров.
охранять
Охранять, беречь, оберегать, блюсти, караулить, стеречь, остерегать, сторожить, стоять на страже чего, стоять (быть) на часах, дежурить, следить за чем. Беречь как зеницу ока. Пострел-мальчишка, не углядишь за ним. Гороху в поле не убережешь. Ср. Защищать и Хранить.
См. беречь, сохранять
охранять
ОХРАНЯТЬ кого-что от кого-чего. Охранять детей от болезней; Охранять кур от куницы; Охранять посевы от сельскохозяйственных вредителей; Чтоб концы своих владений охранять от нападений, должен был он содержать многочисленную рать (П.).