ОБЛЕПЛЯТЬ, облепляю, облепляет \\ о[б]леплять; обле[п]лять и допуст. устарелое обле[п’]лять; в формах с сочетанием ющ: облепляющий... – облепля[йу]щий и облепля[и]щий.
ОБЛЕПЛЯТЬ и ОБЛЕПЛИВАТЬ, несов. (сов. облепить), кого-что. 1 и 2 л. не употр. Покрывать (покрыть) что-л. плотно, густо (о множестве людей, толпе, животных, насекомых и т.п.); cин. окружать [impf. fig., coll. to cling (to), adhere (to) en masse; to surround, throng]. Черным роем облепляли мухи крошки хлеба на столе. Мы надели на головы сетки и подошли к улью, который облепили пчелы.
ОБЛЕПЛЯТЬ и ОБЛЕПЛИВАТЬ, несов. (сов. облепить), что. Покрывать (покрыть) кого-, что-л. чем-л. липким, клейким; cин. залеплять [impf. to stick (to); to paste all over (with), plaster (with)]. Тополиный пух облепливал ветровые стекла машин. Пушистый, как вата, снег облепил кусты до самых вершин.