донна
ДО́ННА, до́нны, мн. до́нны, до́ннам \\ в формах с сочетанием нн перед а, о, у, ы: до́нна... – до́[нн]а, в беглой речи возможно до́[н]а; в форме до́нне – до́[н’н’]е и до́[н’]е; в форме донн – до[н].
ножны
НО́ЖНЫ, но́жен, но́жнам (! не рек. ножны́), ножо́н, ножна́м.