мурлыкать
МУРЛЫКАТЬ, -лычу, -лычешь и -аю, -аешь; мурлычущий и мурлыкающий; нсв. 1. Издавать тихое урчанье, выражая удовольствие (о кошке, львице, рыси и т.п.). Кот сонно мурлычет на коленях. Тигрёнок мурлыкал от удовольствия. 2. (что). Разг. Тихо напевать или говорить мягким голосом. М. мелодию песни. М. на ухо. Что-л. м. про себя (тихо напевать). Ласково м. колыбельную. Мурлыканье, -я; ср. М. рыси. Ласковое м. Прекратить м.
мурлыкать
МУРЛЫКАТЬ, несов. Издавать характерное тихое урчание, передаваемое звукоподражанием "мур-мур" (о кошке, а также о человеке, имитирующем это урчание) [impf. to purr, make the low continuous sound produced by a pleased cat]. Кот Гриня часами нежился на солнышке и мурлыкал от удовольствия.
Словари
Метасловарь
