стиральная машина – автомат
стира́льная маши́на – автома́т, стира́льной маши́ны – автома́та
мини
мини-... – как первая часть сложных слов пишется через дефис, но: минивэ́н, минима́ркет, минимоби́ль, минипи́г, минипья́но, миници́кл