мадемуазель
МАДЕМУАЗЕЛЬ, мадемуазели, мн. мадемуазели, мадемуазелям \\ ма[дм]уазель; мадем[уа]зель, в беглой речи возможно мадем[а]зель; мадемуа[зэ]ль; в форме мадемуазелью – мадемуазе[л’й]ю и допуст. мадемуазе[л’л’]ю и мадемуазе[л’]ю.
нить
НИТЬ, нити, мн. нити, нитям \\ в форме нитью – ни[т’й]ю.
мадемуазель нитуш
«Мадемуазель Нитуш» [дмуазэ], нескл., ж. (оперетта Ф. Эрве)
мадемуазель
МАДЕМУАЗЕЛЬ [дмуазэ], неизм.; (разг.) -и; ж. [франц. mademoiselle]. 1. Во Франции, в России до 1917 года и некоторых других странах: форма вежливого упоминания или обращения к незамужней женщине (обычно используется перед фамилией или именем); госпожа. // Разг. Обращение к девушке, незамужней женщине: барышня. 2. Устар. Гувернантка.
