ЛЕПИ́ТЬ, леплю́, ле́пит; ле́пящий; ле́пленный \\ в формах с сочетанием п[л’]: леплю́... – ле[п]лю́; в форме ле́пят – ле́[п’ə]т и допуст. устарелое ле́[п’у]т; в формах с сочетанием ящ: ле́пящий... – ле́[п’ие]щий и допуст. устарелое ле́[п’у]щий; в формах с сочетанием нн: ле́пленный... – ле́пле[н]ый.
ЛЕПИ́|ТЬ, леплю́, ле́п|ит, -ят, прич. страд. наст. нет, прич. страд. прош. ле́пленн|ый [н], несов., V б; вы́лепи|ть, вы́леплю, вы́леп|ит, -ят, сов., V б; налепи́|ть, налеплю́, нале́п|ит, -ят, сов., V б и слепи́|ть, слеплю́, сле́п|ит, -ят, сов., V б; перех.
● 1.0. сов. слепи́ть. Делать что-л. из мягкого вязкого вещества или с его помощью. Ласточки лепят гнёзда из глины. ● 1.1. сов. вы́лепить. Создавать какое-л. изображение из мягкого материала, способного изменять форму под давлением. Дети лепят из пластилина фрукты. ● 1.1.1. зд. несов. Уметь создавать изображения из такого материала, заниматься лепкой. Сын хорошо лепит и рисует. ● 1.1.2. книжн., сов. вы́лепить. Создавать средствами искусства художественные образы. Актриса шаг за шагом лепит свою сценическую героиню. ● 2.0. разг., сов. налепи́ть. Прикреплять клеем или с помощью клея. Син. кле́ить, <прикле́ивать, накле́ивать, прилепля́ть разг.>. Ант. <откле́ивать, отлепля́ть разг.>. Л. марки на конверты. Л. объявления на столбах. Мальчишки налепили на свои сумки разноцветные эмблемы. ● 3.0. перен., разг., зд. несов. Располагать (буквы, слова, строчки) слишком близко друг к другу, не оставляя промежутков. Л. буква на букву. Л. строка на строку. Пишите свободнее, не надо так л. ● 4.0. разг., зд. несов., 1 и 2 л. не употр. Попадая на лету во что-л., налипать, залеплять (о снеге, грязи и т. п.). Мокрый снег лепит в лицо. Грязь лепила в окна машины. || Морф. леп=и́-ть. Дер. сов. вы́|лепить (См.), на|лепи́ть (См.), с|лепи́ть (См.), недо. недо|лепи́ть сов. → недоле́пл|ива(ть) несов. (к знач. 1.0., 1.1.), противоп. от|лепи́ть сов. → отлепл|я́(ть) несов. (к знач. 2.0.), недолг. вр. по|лепи́ть сов. (к знач. 1.1., 2.0.), значит. вр. про|лепи́ть сов. (к знач. 1.1., 2.0.), снова пере|лепи́ть сов. → перелепл|я́(ть) несов. (к знач. 1.1., 2.0.), глаг. в|лепи́ть сов. → влепл|я́(ть) несов. – , до|лепи́ть сов. → долепля́ть несов., за|лепи́ть сов. → залепл|я́(ть) несов. – , лепи́ть|ся несов. – , на|лепи́ть сов. – , об|лепи́ть сов. → облепл|я́(ть) несов. – , при|лепи́ть сов. → прилепл|я́(ть) несов. – ; сущ. ле́п|к(а) ж. – , ле́п|щик м. – ; прил. леп|н(о́й) – . Этим. << праслав. lepiti.
ЛЕПИ́ТЬ, несов. (сов. вы́лепить), кого-что. Перен. Создавать (создать) средствами искусства (литературы, живописи, музыки) художественные образы, произведения, подобно тому, как художник создает скульптуру из бесформенного, пластичного материала; cин. выдумывать, изобретать, создавать, сочинять [impf. fig. to embody, represent, depict, express (an artistic idea) in a real form; to create an (artistic) imagery, environment of the work of art; to personify]. Последовательно, шаг за шагом лепил Лермонтов образ Печорина, то привлекая к нему читателя, то отталкивая. Тщательно и точно Глинка старался вылепить образ И. Сусанина.
ЛЕПИ́ТЬ, несов. (сов. вы́лепить), что. Создавать (создать) какое-л. изображение, фигурку из пластического, податливого материала (глины, пластилина, воска и т.п.) [impf. to sculpture, sculpt, make a sculpture]. В детстве мы с братом любили лепить из пластилина крохотных рыцарей и устраивать бои между ними. Андрюша вылепил из воска симпатичного зайчонка и решил подарить его бабушке на именины.
ЛЕПИ́ТЬ, несов. (сов. слепи́ть), что. Делать (сделать) что-л., какую-л. вещь, предмет, изделие и т.п. из мягкого вязкого вещества [impf. to model, shape (a soft substance) into an article; to mould]. Мать так ловко лепила пельмени, что любо-дорого было посмотреть.