колоритный
КОЛОРИТНЫЙ \\ в формах с сочетанием т[н’]: колоритнее... – колори[т’]нее.
колоритно
КОЛОРИТНО \\ в форме колоритнее – колори[т’]нее.