калым
КАЛЫМ, -а; м. [от тат. kalyn]. 1. У некоторых народов Востока: обычай платить выкуп за невесту её родителям (первоначально - её роду); сам такой выкуп. 2. Разг.-сниж. Деньги, получаемые по личной договорённости за оказанную услугу, за работу, выполненную для частного лица.
казна
КАЗНА, -ы; ж. Устар. 1. Совокупность денежных, земельных и иных средств государства. Государственная к. 2. Государство как владелец этих средств; правительственное учреждение, распоряжающееся государственными средствами, имуществом. 3. Денежные средства, деньги. Монастырская к.
