дословный
ДОСЛО́ВНЫЙ, -ая, -ое; -вен, -вна, -вно. Слово в слово соответствующий источнику; точный, буквальный. Д. перевод. Д. пересказ. Досло́вно, нареч. Д. записал лекцию. Д. передал разговор. Досло́вность, -и; ж.
достойно
ДОСТО́ЙНО, нареч. 1. Подобающим образом, так, как следует. Вести себя д. Д. ответить на вопрос. Работать д. своего звания. Держать себя д. своего рода, своей семьи. // С достоинством. Держаться д. Д. ответить на насмешку. 2. в функц. сказ. О том, что заслуживает определённой оценки, определённого отношения. Удивления д., как учёные не заметили этого свойства. Такая беда случилась, что жалости д.
словно
СЛО́ВНО, I. союз (в придат. сравнит.). Как, точно, будто. Крадётся, с. кошка. Несётся, с. угорелый. Смотрит, с. сыч. // Выражает условно-предположительное сравнение в зн.: как будто, как если бы. Мотор урчит, с. сердится. Ты с. с луны свалился. II. частица. Разг. Указывает на неуверенность, предположительность высказывания в зн.: как будто. Ты с. чем-то огорчён? Меня с. знобит. Он с. что-то сказал? Сло́вно как, в зн. союза. (в придат. сравнит.). Разг. Точно, как будто. Звук высокий, словно как поёт кто-то.