ВЫ́ВЕЗТИ, вы́везу, вы́везет \\ в форме вы́везти – вы́ве[с’]ти; в форме вы́везли – вы́ве[з]ли и допуст. старш. вы́ве[з’]ли; в формах с сочетанием зш: вы́везший... – вы́ве[шш]ий (! неправ. вы́ве[сш]ий); в формах с сочетанием нн: вы́везенный... – вы́везе[н]ый.
ВЫ́ВЕСТИ, вы́веду, вы́ведет \\ в форме вы́вести – вы́ве[с’]ти; в формах с сочетанием нн: вы́веденный... – вы́веде[н]ый.
ВЫ́ВЕЗ|ТИ, -у, -ет, -ут, прош.: м. вы́вез, ж. вы́везл|а, прич. страд. прош. вы́везенн|ый [н], сов., V а; вывози́|ть, вывожу́, выво́з|ит, -ят, несов., V б; перех.
● 1.0. Везя, переместить какое-л. безмоторное средство передвижения или ёмкость для транспортировки грузов куда-л., удалить его откуда-л. или за пределы чего-л. В. коляску во двор. В. тачку с землёй за забор. В. тележку из вагона.
1.1. Переместить, доставить кого-что-л. на каком-л. транспортном, чаще наземном, средстве куда-л., откуда-л., за пределы чего-л. (о транспортных средствах и людях, к-рые ими управляют).
Вывезти детей (больного, пассажиров, рабочих, команду, бригаду, продовольствие, нефть, дрова, имущество, багаж, мебель, мусор, удобрения, товар …). Вывезти кого-что-л. в машине (в так- си, в кузове …). Вывезти кого-что-л. на машине (на автобусе, на грузовике, на вертолёте, на катере, на вездеходе …). Вывезти кого-что-л. откуда-л. (напр., из города, из больницы, со станции, с дачи, со двора, оттуда …). Вывезти кого-что-л. куда-л., (напр., в больницу, в деревню, в детский лагерь, на дачу, на станцию, за город, к морю, к врачу, домой, туда …). Вывезти кого-что-л. автобусом (самолётом, теплоходом …). Вывезти кого-что-л. каким-л. маршрутом (напр., какой-л. дорогой, кратчайшим путём, лесом, по какой-л. дороге, по воздуху, по воде, через мост, через город, в объезд …). Вывезти кого-что-л. по решению кого-чего-л. (по просьбе кого-чего-л. …). Вывезти кого-что-л. с какой-л. целью (напр., на отдых, на соревнования, на поиски кого-чего-л., для лечения, за продуктами, купаться, работать, лечиться, подышать воздухом …); вывезти кого-л. [для того (затем, с тем, с той целью)], чтобы с придат. Быстро (срочно, немедленно, в срок, по графику, незаметно …) вывезти кого-что-л. и т. п. Кто-л. вывез кого-что-л. и т. д.; что-л. (напр., автобус, трейлер, вертолёт, какое-л. судно …) вывезло кого-что-л. □ Участников полярной экспедиции вывезли со станции самолётом. Скоро лето, пора подумать, куда будем вывозить детей на отдых. Вездеход лесничего вывез нас из леса самым коротким путём, по старой заброшенной дороге. Удобрения на поля в этом году начали вывозить раньше обычного срока. ● 1.2. Будучи в поездке на наземном, воздушном или водном транспортном средстве, покинуть пределы какого-л. государства, т.е. пересечь его границу, имея при себе кого-что-л. Незаконно в. откуда-л. валюту. Вы можете беспошлинно в. один литр вина и блок сигарет. Скажите, а как можно в. за границу собаку? ● 1.3. Доставить с собой что-л. откуда-л. (обычно каким-л. видом транспорта). Син. привезти́. А вон те сувениры мы вывезли из Индии.
1.4. зд. несов., 1 и 2 л. ед. не употр. Доставлять за рубеж в качестве предмета продажи. Син. <экспорти́ровать сов. и несов.>. Ант. <импорти́ровать сов. и несов.>.
Вывозить какие-л. товары (сырьё, нефть, электронику, оружие, автомобили, зерно, продукты, фрукты, скот …). Вывозить кого-что-л. куда-л., (напр., в Китай, в Латинскую Америку, за рубеж, за границу, туда …). Вывозить кого-что-л. по какой-л. цене (по рыночным ценам, по [цене в] сколько-л. долларов за тонну …); вывозить кого-что-л. по какому-л. договору (по какому-л. соглашению …). Давно (много лет …) вывозить кого-что-л. куда-л. □ Эта страна вывозит главным образом фрукты и овощи.
Крива́я вы́везет разг. – всё будет хорошо, поможет какое-нибудь непредвиденное обстоятельство, какая-нибудь случайность. □ Ну, что ты волнуешься, всё обойдётся, кривая, что называется, вывезет. Куда́ крива́я вы́везет разг. – употр. в ситуациях, когда человек отказывается бороться, активно влиять на события, что-л. делать для улучшения ситуации и т. д., в знач. ‘будь что будет, пусть всё идёт так, как идёт, любой результат, исход дела, ситуации будет принят’. □ И что же ты собираешься делать – ведь положение критическое? – Да ничего, буду жить как обычно, а там куда кривая вывезет. Вы́везти на себе́ (на свои́х плеча́х) что-л. – взять на себя всю тяжесть выполнения какого-л. трудоёмкого дела.
|| Морф. вы́=вез=ти. Дер. несов. вывоз|и́(ть) (См.), глаг. по|вы́везти сов. – . От глаг. везти́1 (См.).
ВЫ́ВЕС|ТИ, вы́вед|у, -ет, -ут, прош.: м. вы́вел, ж. вы́вел|а, прич. действ. прош. вы́ведш|ий, прич. страд. прош. вы́веденн|ый [н], деепр. вы́ведя, сов., V а; выводи́|ть, вывожу́, выво́д|ит, -ят, прич. действ. наст. выводя́щ|ий, прич. страд. наст. выводи́м|ый, несов., V б; перех. и неперех.
1.0. зд. перех. Ведя кого-л., управляя движущимся транспортным средством, дать возможность или заставить выйти откуда-л., покинуть пределы чего-л. Ант. ввести́.
Вывести какого-л. человека (больного, нарушителя, посторонних, лошадь, машину, судно …). Вывести кого-что-л. откуда-л. (напр., из помещения, из комнаты, из дома, из стойла, из гаража, из гавани, со двора, из-под навеса …). Вывести кого-что-л. откуда-л. куда-л. (напр., в сени, в коридор, во двор, в открытое море, на лестницу, на балкон, на улицу, на свежий воздух …). Вывести кого-что-л. для осмотра … Вывести кого-л. на прогулку (на зарядку …). Вывести кого-л. гулять (работать, подышать свежим воздухом …). Вывести кого-л. каким-л. образом (напр., за́ руку, по́д руки, под уздцы о лошади, за узду о лошади, на поводке о собаке …). Вывести быстро (незаметно, тайно, с трудом, насильно, силком разг. …). □ Из зала суда мать подсудимого выводили под руки. Охранники вывели хулигана из магазина. Больной просил вывести его погулять. После работы я обычно вывожу собаку гулять. ● 1.0.1. разг., зд. перех. Выйти с кем-л. с целью прогулки. Ты уже выводила собаку? – Ещё нет, только собираюсь. ● 1.1. зд. перех. Руководя, используя свои полномочия, заставить удалиться с какой-л. территории. Ант. ввести́. В. солдат из окружения. В. войска из города. Рано или поздно оккупантам придётся в. свои войска со всех захваченных ими территорий. ● 1.2. зд. перех. Переместить что-л. за пределы чего-л. Такие предприятия необходимо срочно в. за городскую черту. Говорят, спирт выводит из организма некоторые вредные вещества. ● 1.3. зд. перех. Положить конец пребыванию кого-л. в качестве члена чего-л. Син. исключи́ть. Ант. включи́ть, ввести́. В. взяточника из комиссии. Перед самыми соревнованиями тренеры вывели нескольких спортсменов из состава команды.
2.0. зд. перех. Ведя кого-л., управляя транспортным средством, доставить куда-л., в какое-л. место. Ант. увести́.
Вывести какого-л. человека (детей, группу, караван, машину, лодку, спутник …) куда-л. (напр., в гостиную, в безопасное место, в море, на площадь, на сцену, на шоссе, на орбиту, к дому, сюда, туда …). Вывести кого-л. куда-л. каким-л. образом (напр., за́ руку, по́д руку, под уздцы о лошади, за узду о лошади …). Вывести кого-что-л. куда-л. где-л. (напр., лесом, по тропинке, через лес …). Вывести кого-что-л. куда-л. спокойно (медленно, торжественно …). □ Её под руки вывели в столовую и усадили за стол. В этом спектакле на сцену выводят настоящую лошадь. По узкой тропинке проводник вывел нас к старой крепости. Капитан вывел корабль в море. ● 2.1. перен., зд. перех. Привести в лучшее по сравнению с прежним состояние, положение. Новый бригадир вывел бригаду в передовые. Крупные инвестиции позволили в. эту отрасль науки на новые рубежи. ● 2.2. 1 и 2 л. не употр. Имея какое-л. направление и определяя тем самым маршрут движения, привести кого-л. в конце концов куда-л. (о дороге, тропинке и т. п.). Син. привести́, подвести́. Ср. завести́. Эта улица выведет вас прямо к метро. Дорога вывела нас на площадь. Здесь все тропинки выводят к остановке автобуса. ● 2.3. зд. перех. Выполняя специальные операции, сделать так, чтобы нечто оказалось в требуемом месте, положении. В. антенну на крышу. В. изображение на экран. ● 3.0. зд. перех. Не позволить больше находиться в каком-л. положении, состоянии. Ант. ввести́. В. мальчика из оцепенения. В. цех из прорыва. В. страну из кризиса. В. самолёт из пике. В. полк из боя. Телефонный звонок вывел меня из задумчивости. ● 4.0. с оттенком книжн., зд. перех. Обобщив имеющиеся наблюдения, факты, сделать вывод о наличии чего-л., установить что-л.; получить путём математических действий. На основе экспериментов была выведена интересная закономерность. Неужели мальчик сам вывел эту формулу? Из всего услышанного он вывел, что его обманывают. ● 4.1. зд. перех. Установить среднюю за какой-л. период времени оценку знаний учащихся. За первое полугодие математичка вывела Пете четвёрку. ● 5.0. зд. перех., 1 и 2 л. не употр. Произвести на свет потомство, детёнышей (обычно о птицах). Весной птицы откладывают яйца и выводят птенцов. Курица вывела десять цыплят. ● 6.0. зд. перех. Создать в результате селекции, скрещивания и т. п. В. новый сорт морозоустойчивых огурцов. В России выведено много знаменитых во всём мире пород лошадей. ● 7.0. употр. редко, зд. перех. Создать какое-л. сооружение, здание или их часть. Син. постро́ить, <возвести́>. Прошло всего два дня, а строители уже выводят стены. ● 8.0. зд. перех. Добиться уничтожения чего-л. с помощью применения специальных средств, технологий. Син. уничто́жить, истреби́ть употр. чаще. В. жирное пятно на скатерти с помощью пятновыводителя. В. сорняки. Этим средством вы быстро выведете у себя в доме и мышей, и тараканов. Ну зачем она выводит веснушки, они ей так идут. ● 9.0. зд. перех. Старательно, обращая внимание на каждую деталь, написать, изобразить. Син. вы́писать. В. букву. В. надпись. На первой странице мальчик аккуратно вывел фломастером свою фамилию. На старинном восточном ковре выведены удивительные узоры. ● 9.1. зд. перех., разг. Старательно, с чувством исполнить что-л. голосом или на музыкальном инструменте. Певец такие рулады выводит – заслушаешься. ● 10.0. зд перех. Представить в литературном произведении. Син. изобрази́ть, нарисова́ть, предста́вить. В своём герое автор пьесы вывел самого себя, а в деревне, где происходит действие, – свою родную деревню.
Вы́вести в лю́ди кого-л. – деятельным участием помочь кому-л. занять прочное или высокое общественное положение. Вы́вести на какой-л. путь (на какую-л. доро́гу) кого-л. – помочь кому-л. найти верное направление деятельности. Вы́вести из стро́я – а) лишить кого-л. возможности продолжать сражаться или работать. □ Вражеский снайпер вывел из строя уже двух наших бойцов; б) сломать, разрушить что-л., лишая способности выполнять своё назначение. □ Лавина, обрушившаяся на посёлок, вывела из строя всю сельскохозяйственную технику. Вы́вести из терпе́ния кого-л. – рассердить, раздосадовать кого-л. Вы́вести из себя́ кого-л. – очень сильно рассердить, лишить самообладания кого-л. Вы́вести на чи́стую во́ду кого-л. разг. – раскрыть, сделать явными чьи-л. мошеннические, недостойные и т. п. дела, поступки.
|| Морф. вы́=вес-ти. Дер. несов. вывод|и́ть (См.), глаг. вы́вести|сь сов. → вывод|и́(ть)ся несов. – , по|вы́вести сов., разг. – ; сущ. выведе́ние [вывед|е́ниj(е)] ср. (к знач. 1.0., 1.1.–2.1., 3.0.–6.0., 8.0., 9.0.). От глаг. вести́ (См.).
Словари
