боярышня
БОЯ́РЫШНЯ, боя́рышни, мн. боя́рышни, боя́рышень, боя́рышням \\ боя́р[ə]шня и допуст. боя́р[ы]шня; в форме боя́рышень – боя́рыше[н’].
барышня
БА́РЫШНЯ, ба́рышни, мн. ба́рышни, ба́рышень, ба́рышням \\ ба́р[ы]шня и ба́р[ə]шня; в форме ба́рышень – ба́рыше[н’] (! неправ. ба́рыше[н]).