ПРИЯТНО — ПРОТИВНО
Нехлюдов приехал сюда, чтобы развлечься, и всегда ему в этом доме бывало приятно.. Нынче же, удивительное дело, все в этом доме было противно ему — все, начиная от швейцара, широкой лестницы, цветов, лакеев, убранства стола до самой Мисси, которая нынче казалась ему непривлекательной и ненатуральной. Л. Толстой. Воскресение. — Какой ты, однако, ретроград! А слияние сословий? — сказал Облонский.— Кому приятно сливаться — на здоровье, а мне противно. Л. Толстой. Анна Каренина.
ПРИЯТНО — НЕПРИЯТНО
— Мне приятно вас слушать даже тогда, когда вы говорите неприятные вещи... — Приятно, друже, или неприятно, а уж вы послушайте. Чехов. Драма на охоте. — Я думаю, что справедливо будет, независимо от того, приятно или неприятно вам вспоминать это, обратиться к господину Бейлю с благодарностью за слова обо мне и напомнить наше знакомство в Милане. А. Виноградов. Три цвета времени.
