ЗАПЛЁСКИВАТЬ, несов. (сов. заплеска́ть), что. Покрывать (покрыть) что-л., плеща, заливая водой или какой-л. др. жидкостью; cин. забрызгивать, закапывать, пачкать [impf. to splash (with)]. Шторм был такой сильный, что вода заплескивала край лодки. Няня осторожно поставила на скамью ведро с водой, чтобы не заплескать пол.
НАПЛЁСКИВАТЬ, несов. (сов. наплеска́ть), что и без доп. Помещать (поместить) какую-л. жидкость на что-л., проливая крупными брызгами [impf. to splash (floor, wall, etc.); to spill (water)]. Когда жилец мылся во дворе, то обычно наплескивал воды вокруг бочки. Мать поскользнулась на крыльце, наплескала молоко на пол.
ВЫПЛЁСКИВАТЬ, несов. (сов. вы́плеснуть), что. Заставлять (заставить) резким движением в один прием, броском какую-л. жидкость переместиться из сосуда, емкости куда-л.; cин. выливать, удалять [impf. to splash (out), spill, tip (over, up), pour (a liquid) from a container, esp. unintentionally]. У горящего дома метались люди с ведрами, выплескивали воду на взявшиеся сплошным пламенем стены. Солдат махом выплеснул в рот полный стакан водки. Сапожников спрятал в рюкзак ломти хлеба, выплеснул на землю остатки ухи, положил в котелок ложки и отправился к реке.
РАСПЛЁСКИВАТЬ, несов. (сов. расплеска́ть), что по чему. Помещать (поместить) какую-л. жидкость на поверхности чего-л., заставляя ее переливаться через край сосуда или выливая из него частями; cин. разбрызгивать, разливать [impf. to spill, splash (a liquid)]. Не желая ничего оставлять врагу, Иван Матвеевич расплескивал по всей конюшне бензин и, бросив последний взгляд на построенное когда-то им самим здание, зажег спичку. Сынишка, помогая маме донести ведро от порога до скамейки, расплескал воду по всему полу.
СПОЛА́СКИВАТЬ, несов. (сов. сполосну́ть), что. Очищать (очистить) что-л. не слишком загрязненное рукой, тряпкой, мочалкой, слегка обмывая струей воды или в воде [impf. to rinse (out), wash quickly]. За полчаса до прихода гостей подруга именинницы расставляла на столе приборы, бокалы, тарелки, а сама именинница споласкивала под краном фрукты и раскладывала их в изящной хрустальной вазе. За окном серело предрассветное небо, когда она сполоснула наконец всю посуду и пошла спать.