БРАТЬ, несов. (сов. взять), что. Касаться (коснуться) чего-л., принимая в руки или схватывая, захватывая руками, зубами, щипцами и т.п.; cин. схватывать, хватать [impf. to take, grasp, get hold of (something) with the hands]. Каждый раз Сергей встречает отца на вокзале, подходит, молча берет чемодан и произносит ничего не значащие фразы приветствия. Собака аккуратно взяла с руки кусочек сахара.
БРАТЬ, несов. (сов. взять), что. Получать (получить) что-л. во временное пользование, внаем; син. арендовать, нанимать [impf. to borrow; (of transport) to take]. Хоть и далеко идти, такси не брал, шел пешком. От вокзала взяли извозчика, доехали быстро, извозчику добавили на чай.
БРАТЬ, несов. (сов. взять), что. Получать (получить) что-л. во временное пользование, за плату [impf. to hire, employ for a short time; to rent; to borrow; (of means of transport) to take]. На лето брали прислугу — всем домом выезжали в деревню, нужны были помощники. Он взял такси и уехал.
БРАТЬ, несов. (сов. взять), что. Получать (получить) что-л., принимать (принять) кого-л. с какойл. целью, обязательством [impf. to employ, recruit, take to work; * to take on, start to employ someone]. Ее взяли на лето в специальный детский кардиологический санаторий. На эту работу брали только крепких, здоровых мужчин.
БРАТЬ, несов. (сов. взять), кого-что. Отнимать (отнять) что, кого-л. силой в результате военных действий, борьбы; син. завладевать, захватывать [impf. to occupy, seize, take possession (of), esp. by force; to capture, take control of (something) by force from an enemy]. Друзьяфронтовики вспоминали, как в далекие военные годы вместе брали вражеские укрепления. Враг в течение суток несколько раз пытался взять крепость, но защитники ее сражались отчаянно: крепость не сдали.
БРАТЬ, несов. (сов. взять), кого-что. Получать (получить) кого, что-л. силой, хитростью [impf. to capture, take (a person or animal) prisoner]. Пленных приказано не брать. Разведчики взяли "языка", вражеского офицера, обладающего ценной информацией.
БРАТЬ, несов. (сов. взять), что и без доп. Получать (получить) что-л. в определенном количестве с кого-л. в качестве платы [impf. to charge (for), ask in payment; to claim (on, for), demand]. Он брал за работу недорого, только на еду, за это его жалели и не скупились. За вскапывание огорода мальчишки взяли десять рублей.
БРАТЬ, несов. (сов. взять), что. Получать (получить) что-л. в качестве платы за изготовленную вещь, выполненную работу [impf. to charge (for), ask in payment (for); to claim (on, for), demand]. Как много берут эти доктора! За сапоги мастер взял недорого.
БРАТЬ, несов. (сов. взять), что для чего. Выбирать (выбрать) из ряда фактов, материалов, обычно письменных, необходимые для рассмотрения разработки, останавливаясь мысленно на чем-л., словно схватывая что-л. нужное руками [impf. (in this sense) to take, choose some facts or materials for further interpretation]. Он знает, где брать объекты для критики. Для доклада решили взять три основных вопроса: экономика, политика, культура.
БРАТЬ, несов. (сов. взять), что. Использовать что-л. за определенную плату, нанимая во временное пользование, на прокат (квартиру, дом, транспорт и т.п.) [impf. (in this sense) to borrow (from); to hire, get the use of (some-thing) or employ (someone), esp. for a short time; to rent (from), lease (out); to take (a means of transport)]. Для поездки за город мы обычно берем такси, которое ждет нас часа два-три, до тех пор, пока дети не наберут корзинку грибов. Ему удалось взять такси на углу дома, поэтому он не опоздал на лекцию.