ПЛЫТЬ, несов. Перен. Двигаться в определенном направлении легко, как бы не прилагая усилий, подобно тому как передвигается рыба в воде (о человеке) [impf. fig. to sail, glide, slide, strut, stalk, walk proudly, smoothly, or easily, as if using no or little physical strength (usu. of a person, esp. a woman, under some emotional effect)]. В храме ею овладевали благостные чувства, и, возвращаясь домой, Марфа не шла, а плыла.
ПЛЫТЬ, несов. Перен. Двигаться в определенном направлении в воздухе медленно и плавно, подобно тому как передвигается по поверхности или в глубине воды корабль, лодка и т.п.; cин. лететь, парить [impf. fig. to waft (away), float (across the sky), move or go lightly on wind or waves (esp. of down, fluff or smell)]. Легко плыл над великой равниной трансконтинентальный авиалайнер.
ПЛЫТЬ, несов. Двигаться в определенном направлении по поверхности или в глубине воды при помощи приспособленных для этого органов (о рыбах и животных, живущих в воде) [impf. (of fish, water birds, and other aquatic inhabitants) to swim, (be able to) move forward through water]. Дельфин плыл к берегу, не подозревая о грозящей ему беде.
ПЛЫТЬ, несов., на чем. Перемещаться по поверхности воды в определенном направлении на водном транспорте (корабле, лодке и т.п.); cин. следовать [impf. to sail, voyage, make a journey by boat or ship; to row, move (a boat) through the water with oars; to steer, make (a boat) go in a particular direction]. Рыбак плыл на лодке вниз по реке.
ПЕЧЬ, несов. (сов. испе́чь), что. Приготовлять (приготовить) нежидкую пищу (обычно мучные изделия), прогревая, прокаливая ее со всех сторон на огне либо в печи, в духовом шкафу [impf. to bake (in an oven); to toast; to grill, broil]. Какие меды, какие квасы варились, какие пироги пекли в Покровском!
ВЛЕЧЬ, несов., кого-что. Влияя на кого, что-л., привлекать, притягивать, манить кудал., к кому-л.; син. притягивать, тянуть, манить [impf. to attract (to); to involve, affect someone; to allure, attract because of an exciting quality]. На комсомольские стройки их влекла романтика, неизведанная жизнь.
ПЕЧЬ, несов., кого-что. 1 и 2 л. не употр. Проявляя функциональное состояние, воздействовать сильным жаром, обдавать зноем, обжигать лучами (о солнце); син. жарить, палить, жечь [impf. (of the sun) to bake, beat down, burn]. Солнце пекло ему голову.
План, образ действий, порядок, расписание, распределение, роспись, смета, проект, схема, тактика, маршрут, церемониал, чин. Канва для сочинения. Ср. выставить на первый план, иметь планы, стоять на первом плане, строить планы
