ЛЕГКО́² [хк], сравн. I ле́гче [хч], сост.

1.0. Об отсутствии необходимости прилагать усилия, затрачивать много энергии для осуществления чего-л.   Син. <нетру́дно²>. Ант. тру́дно², тяжело́², <нелегко́²>.

[Кому-чему-л. (напр., женщине, отцу, воспитателю, инженеру, альпинистам, студентам, классу, лаборатории, какой-л. фирме, городу, всем …] легко что-л. делать (работать несов., носить несов. кого-что-л., вести несов. себя как-л., соблюдать что-л., сохранять спокойствие, оставаться невозмутимым, понимать кого-что-л., говорить на каком-л. языке, объясняться с кем-л., отстаивать что-л., убедить кого-что-л., обмануть кого-л., заставить кого-л. что-л. сделать, учиться, читать, решать что-л., выделить деньги на что-л., быть каким-л. или кем-л., терпеть что-л. …). [Кому-чему-л.] легко в каких-л. условиях (напр., в какой-л. обстановке, в каком-л. климате, под водой, при температуре в сколько-л. градусов, при какой-л. погоде …). [Кому-чему-л.] легко где-л. (напр., в школе, в институте, на уроках, на работе, на тренировках, там …). [Кому-чему-л.] всегда (всю жизнь …) легко что-л. делать. [Кому-чему-л.] очень (невероятно, необычайно, неожиданно …) легко что-л. [с]делать. □ Опытному адвокату будет легко убедить суд в невиновности вашего родственника. Ты думаешь, мне легко таскать эти сумки каждый Божий день!? Детям одного возраста легче найти общий язык. На такой высоте дышать не так легко, как на равнине. Мне вас легко понять, ведь мы люди практически одного поколения. Тебе легко рано вставать, ты жаворонок, а мне-то каково!? ● 2.0. Об отсутствии физического страдания, болевых ощущений где-л., у кого-л.   Ант. тру́дно², тяжело́². После курса физиотерапии больному стало намного легче. ● 3.0. Об отсутствии каких-л. затруднений, помех в осуществлении, течении чего-л.   Син. <нетру́дно²>. Ант. тру́дно², тяжело́², <нелегко́²>. Думаю, его л. будет отыскать. В здешних лесах новому человеку л. заблудиться. Нам было л. собраться, мы живём близко друг от друга. ● 3.1. О наличии возможности что-л. сделать без препятствий.   Син. хорошо́² употр. чаще. Л. тебе говорить, я откажусь – а там отказываться никак нельзя. ● 4.0. Об отсутствии испытаний, трудностей, тревог, осложнений, горя и бед.   Ант. тру́дно², тяжело́², <нелегко́²>. Ты говоришь, тебе трудно, а кому сейчас л.? Не скажу, что нам л., но самые трудные времена, похоже, позади. ● 5.0. О состоянии умиротворённого спокойствия, не омрачённого заботами, волнением, тревогой и т. п.   Ант. тяжело́². Особенно л. мне бывает где-нибудь в лесу, в тишине. На душе л. ● 5.1. О радостном, беззаботном, весёлом состоянии, испытываемом кем-л.   Ант. тру́дно², тяжело́². Мне всегда л. с друзьями. Л. и весело от радостных новостей.

  Ле́гче верблю́ду пройти́ сквозь иго́льное ушко́, чем … книжн. – о принципиальной невозможности а) для кого-чего-л. – достичь чего-л., стать кем-л. или каким-л., добиться чего-л. и т. д. или б) осуществить какое-л. действие (выражение восходит к Новому Завету: Мф. 19, 24; Лк. 18, 25).

|| Морф. легк=о́ Дер. ослабл. легк|ова́т|о² (к знач. 1.0., 3.0., 4.0.), противоп. не|легко́² (к знач. 1.0.–3.0., 4.0.–5.1.); вв. сл. легко́ сказа́ть (См.). От прил. лёгкий (См.).

ге́йша

ж., одуш. [яп. geisha]. В Японии: женщина, обученная музыке, танцам, умению вести светскую беседу и приглашаемая на роль гостеприимной хозяйки на приемы, банкеты и т. п.

Ср. гетера.

ЛЕ́ЙКА, -и, мн. род. ле́ек, дат. ле́йкам, ж. Емкость из металла или пластмассы в виде ведра с длинной трубкой, на конце которой укреплен рассеиватель; предназначена для поливки растений. Мотя с волосами, как у мальчика, поливала огород, обеими руками прижимая к животу большую лейку (В. Кат.).

легко см. от этого не легче, стало легче

ЛЕГКО — ТРУДНО
Белоруссия — край болот. Царица трясин и топей. Сражаться в таких местах и легко, и трудно. Легко в обороне стоять. Наступать по болотам трудно. С. Алексеев. «Инженерная операция». Уж не оттого ли люди истязают детей, а иногда и больших, что их так трудно воспитывать,— а сечь так легко? Герцен. Былое и думы.. Критиковать и злобствовать всегда легче. Выдвинуть разумную программу действий — значительно труднее. Ю. Семенов. Семнадцать мгновений весны. Одежду найти легко, Друга трудно. Пословица. Нам не дано, склоняя плечи под ложью дней гадать, кому придется легче, кому трудней. Б. Чичибабин. Не веря кровному завету...
ЛЕГКО — ТЯЖЕЛО
Катя любит далеко заплывать. Сердце ее не проверено. А вдруг оно откажется служить, и она пойдет ко дну, не весело и легко, как она ныряет, а тяжело, захлебываясь, выбрасывая судорожно руки. Н. Тихонов. День отдыха. Тяжело было Прокофию умирать, задыхался он. Но в последний час вдруг легко стало. Л. Толстой. Фальшивый купон. Ты часто сетовал, что много Тебе дано нагрузок, дел... Но под уклон пошла дорога, И лес желаний поредел. И молодость себе на плечи Взяла весь груз забот твоих. Так почему ж не то что легче, А тяжелей тебе без них? Л. Татьяничева. Ты часто сетовал... Поднять легко, да нести тяжело. Пословица.
НЕТРУДНО — ТРУДНО
Трудно ли, нетрудно ли, возможно ли, невозможно ли это было, она не спрашивала и не хотела знать: ее обязанность... была быть подле, может быть, умирающего брата. Л. Толстой. Война и мир.