Словари
Эзо́пов, -а, -о (Эзо́повы ба́сни); но: эзо́пов язы́к
ЭЗО́ПОВ \\ [э]зо́пов и [ие]зо́пов.
эзо́пов
-а, -о, эзоповский
[от имени древнегреческого баснописца Эзопа (Aisopos), 6 в. до н. э.]. В выражении:
эзопов (эзоповский) язык — речь, изобилующая иносказаниями, недомолвками для сокрытия прямого смысла; как прием используется в художественной литературе.
В годы цензуры некоторые писатели вынуждены пользоваться эзоповым (эзоповским) языком.
Ответы справочной службы
Справочники
Эзопов язык - иносказательный язык, полный умолчаний, намеков, аллегорий. Выражение происходит от имени легендарного греческого баснописца Эзопа. Эзоп был рабом; т. к. о многом свободно было говорить для него опасно, он обратился к аллегорической, басенной форме.
...Эзопов язык - иносказательный язык, полный умолчаний...
