фольксваген
«Фольксва́ген», -а (марка автомобиля) и фольксва́ген, -а (автомобиль)
Ответы справочной службы
Здравствуйте! Как правильно пишут названия марок автомобилей? Например: "фольксваген", фольксваген, Фольксваген или "Фольксваген"?
См. в «Письмовнике»: Как правильно употреблять кавычки (часть вторая).
15 февраля 2010
Страница ответа
Правильно ли написание иностранных марок автомобилей: "Фольксваген Пассат" и "Шевроле Авео"?
Правильно.
17 октября 2006
Страница ответа
Как правильно написать марку машины "Шкода" Октавия или "Шкода Октавия". "Фольксваген Бора" или "Фольксваген" Бора. "Нива" "Шевроле" или "Нива Шевроле".
Допустимо: "Шкода-Октавия", "Фольксваген-Бора", "Нива-Шевроле" (как названия марок автомобилей).
21 декабря 2006
Страница ответа