Словари
побира́ться, -а́юсь, -а́ется
ПОБИРА́ТЬСЯ, побира́юсь, побира́ется \\ в формах с сочетанием м[с’]: побира́емся... – побира́е[м]ся; в форме побира́лся – побира́[л]ся; в формах с сочетанием ющ: побира́ющийся... – побира́[йу]щийся и побира́[и]щийся; о произношении форм с конечными -ся, -сь см. § 145.
Справочники
§ 35. Имеются корни, в которых написание букв на месте безударных гласных не соответствует общему правилу, а подчиняется традиции. К ним относятся следующие корни с чередующимися гласными. Корни с буквами а и о. гар — гор. На месте безударного гласного пишется буква о, хотя под ударением — а, напр.: горе´ть, нагоре´ть, угоре´ть, выгора´ть, загоре´лый, погоре´лец, горю´чий; но: гарь, зага´р, нага´
...приводятся выборочно): выбирать, забирать, разбирать, побираться...
Пойти под оконья, бродить под оконьем - нищенствовать, попрошайничать, побираться. Под окнами (под оконьем), собирая милостыню, раньше ходили нищие.
...под оконьем - нищенствовать, попрошайничать, побираться...
