Словари
Метасловарь
мопс
мопс, -а
мопс
МОПС, мо́пса, мн. мо́псы, мо́псам \\ в форме мо́псе – мо́[п]се.
мопс
МОПС, -а; м. [нем. Mops]. Порода комнатных собак с большой круглой головой, укороченной мордой и короткой шерстью. // Собака такой породы. Мо́псик, -а; м. Уменьш.-ласк.
мопс
мопс
м., одуш. [нем. Mops]. Порода короткошёрстных комнатно-декоративных собак с большой круглой головой и короткой мордой, а также собака такой породы.
Ответы справочной службы
Здравствуйте, граждане языковеды! Объясните мне, неразумному, этимологию слова "моська". Mosca по-итальянски Москва. Если кто про Слона и Моську вспомнил, то может быть прав. Созвучное словечко. Возможно слово Моська от Москвы произошло, по отношению к Слону - Северной столице. Итальянцы Кремль строили - могли словцо в наследство оставить, вот и пригодилось. Иван Андреевич Крылов непростой парень был. Словами не разбрасывался. С уважением к трудам вашим праведным, Алексей Воробьёв.
Как указано в этимологическом словаре Макса Фасмера, вероятно, слово моська возникло как уменьшительно-ласкательное от мопс. Это соотносится и с информацией в толковом словаре.
12 июля 2020
Страница ответа
